Otra de mis vecinos: EL ESCRACHE

Esta vez, mis FAMOSOS VECINOS CALIENTES, nos enseñan una de las costumbres holandesas:

EL ESCRACHE CINCUENTON!



Aquí pueden ver la hermosa decoración que hizo que todos supiéramos que John, el Jefe de la familia, ha llegado al medio siglo de vida...y si tengo que ser sincera, esto no es nada al lado de los muñecos gigantescos que he visto balanceándose sobre los techos de algunas casas...

No se llama John Abraham, sino que ABRAHAM y SARAH, son los personajes elegidos (respectivamente para el caballero y la dama) para cuando se llega a dicha edad.

Ya tengo la experiencia de que cuando charlo con algún holandés, y hablo de tal o cual persona , termina preguntándome irremediablemente su EDAD EXACTA. Y yo que nunca le presto atención a semejante detalle, me encuentro en la situación de querer comprarle ipso facto a mi interlocutor un pasaje de IDA a la MERD... El tema me satura!!! Es un tema fijación. Ni que fueran cronistas de la revista "CARAS" !!!

Así que seas hombre o mujer, si vivís en estos Bajos Países (al menos en esta zona) sabés que no vas a escapar a esta costumbre que para mí no es nada simpática, sino completamente abominable. Y a mí ya me han amenazado en varias oportunidades...que no me voy a salvar!!! SOCORRO!!!

Digan la verdad: ¿les gustaría pasar por experiencia similar?

TUPAC

Y sí, durante estas últimas semanas, y en especial los últimos días, me siento más tironeada que Tupac Amaru.

No lo hacen concientemente, y yo facilito la situación por mi sentimiento de culpa, amor, obligación, gratitud.

No lo puedo evitar, es mi naturaleza, pero sé que o me pongo paños fríos o explotaré.

DIEZ AÑOS YA (pieza fundamental del Puzzle)

Hace diez años, un domingo por la tarde, un 14 de febrero, ella decidió ir a su estudio.
Allí estaba la PC esperando. Su conexión a Internet, un logro y novedad del momento.
Quería aprender a utilizar ese programa que permitía "chatear" con personas de todo el mundo.
¿Cómo sería chatear? ¿Sería dificil aprender?
El programita se llamaba ICQ y ella ya contaba con su número de identificación, pero nunca tenía tiempo para practicar.
Estaba entusiasmada: su pen-friend David, le había hablado por carta sobre las virtudes del programa.

David le había escrito por primera vez hacía casi 10 años, había encontrado su nombre y dirección en la lista de la Happy Station (otra vez Radio Nederland) y a partir de ese momento fueron intercambiando vivencias.


David, inglés criado en Canadá, viajero incansable , que finalmente recaló en Japón para dar clases de Inglés y sigue allí, anclado en una Isla por obra y gracia del amor; se casó con una de sus alumnas y tienen dos hijas.

La diferencia de casi doce horas entre Japón y Argentina se transformó en un escollo: para poder hacer una cita para chatear, ella quería estar segura de que no lo haría perder tiempo. Entonces, previo a eso, había que ejercitarse.

Así que ese 14 de Febrero en un Buenos Aires veraniego, por la tardecita, ella escuchó el sonido típico que identificaba al ICQ: se estaba cargando...

Empezó a estudiar los comandos: uno le llamó la atención; decía :

FIND RANDOM CHAT PARTNER...

Click...

Y empezó a interactuar con personas de distintas partes del planeta, pidiendo siempre ayuda para aprender a usar el programa. Chateó con gente de Alaska, Suecia, EEUU, Holanda...

¿Holanda? Del otro lado apareció un tal Jan, que estaba aburridísimo y convaleciente de una operación. Fue un chat extenso y divertido. El le preguntó por Maradona (por supuesto), hablaron de cerveza y agua mineral. Y en un momento, ella lo y se sorprendió cuando tipeó:

"Hoe gaat het met jou?"

Y más tarde...

"Meneer en Mevrouw Bakker wonen in Nederland..."

¿Una Argentina que habla holandés?

*

(ver: http://ojoslatinosenholanda.blogspot.com/2009/02/acacia-y-tom.html )

*

Siguieron chateando y él le pidió su dirección de e-mail. Se despidieron y ella continuó parloteando por un buen tiempo.

***

-Sí... chateé con gente de Alaska , EEUU, Holanda, Suecia...

-¿Cómo se llama el holandés?, preguntó su madre.

- Jan

-Aha : hmmm, vas a ver...

- ¿Qué decís?

- Vas a ver, nena, vas a ver...va a ser importante...

-Pero POR FAVOR!!! ¿ Qué estás diciendo? Vive en Holanda, ... mirá las cosas que se te ocurren...

- Mamá sabe lo que te dice.

- PUF !!!

... y sí, hay que reconocerlo, a veces las madres son sabias... (continuará...)

Y ya que estamos: FELIZ DIA DE LOS ENAMORADOS !!!!!

Acacia y Tom (Pieza del Puzzle)

Como cada domingo casi al anochecer, ella se dispone a celebrar su ceremonia.
Mas que ceremonia es un ritual.
Acerca su mesa, coloca la radio, extiende la antena y ruega que no venga tormenta con relámpagos.
Cierra la puerta para aislarse del mundo y enciende el aparato.
La antena se transforma en una batuta que se dirige en búsqueda de un sonido conocido.
Sonríe, lo reconoce. Ahora solo es cuestión de ir girando, despacito, con paciencia.
Logra la condición óptima y se relaja.
Año tras año, domingo tras domingo, escucha la radio. Onda corta, la que le permite escuchar el mundo. Otras lenguas, otras costumbres, sonidos nuevos. Hacer amigos. Todavía conserva algunos que consiguió en su mayoría gracias a las listas del HSCC (Happy Station Correspondence Club)

Su programa favorito es: "La Estación de la Alegría". Escucha las dos versiones: en inglés y en español. El conductor es el mismo: Se llama Tom Meijer: un holandés que cuenta sobre las costumbres de Holanda, pone música a pedido y celebra los cumpleaños de sus oyentes.
También hace una búsqueda de huevos de Pascua todos los años; a la usanza holandesa, organiza un juego con sus seguidores y hasta envía premios.
Ella ganó una vez un cassette con música holandesa.
Pero eso no fue todo.
Radio Nederland envía folletos y revistas, programación completa y ella descubre que puede solicitar un Curso de Holandés.
Y como a ella le interesan los idiomas y tiene intriga por esa lengua de gárgaras, lo solicita.

Al poco tiempo recibe correspondencia.

El Curso completo de Holandés por RADIO.

Gratis.

Empieza a estudiarlo, y le gusta.

Le resulta más simpático que el alemán.

No tiene con quién practicarlo. Y poco a poco va perdiendo la motivación.


Lo deja de lado.

Pero las primeras lecciones quedan marcadas a fuego en su memoria.... (por algo será)

"Meneer en mevrouw Bakker wonen in Nederland.Zij hebben twee kinderen..."

Y el saludo : Hoe gaat het met jou?

BABY BOOM AEREO

Y seguimos con las noticias de Nacimientos

Aquí en Holanda aparte de decorar los frentes de las casas con bebitos inflables gigantescos o cigüeñas, como mostré en mi post anterior, se estila enviar Tarjetas de Anuncio de Nacimiento.

Es toda una industria. Los futuros padres pasan días y horas pensando y soñando con el texto, la información, el diseño...


Hoy me llevé una gran sorpresa porque encontré en el buzón un sobre GRANDE con estampilla de cigueña (de antemano una sabe de qué se trata)


En un segundo hice el inventario de todas mis conocidas en dulce espera, pero van a empezar a parir a partir de Julio, y Mara nació hace poco, así que...


Abrí y ví esto:

¿Un bebé en un avión? ¿ No lo trajo la cigüeña?

Las rimas dicen aproximadamente:

A veces nace un niño, es así de sencillo

A veces llega un niño, como ha sido planeado

No podemos decir que sea nuestro caso:

hemos estado detrás de esto y luchado por ello.

Cabellos oscuros en tu cabecita

color de piel algo más oscura

Dos culturas, un poco de ambas

Un niño del mundo, ése eres tú!

Intensamente felices, valió la pena todo lo que hicimos

nuestro niñito de tan lejos, que desde ahora vive junto a nosotros

Y su fecha de nacimiento, hace cinco meses.

Sí, conozco a las personas que me enviaron la tarjeta. Nos conocimos hace casi tres años.

Sabía que querían adoptar niños, su sueño, su ilusión.

Y me alegra mucho que se hayan acordado de nosotros y participado de su felicidad.

Deseo que el niñito encuentre en estos padres del corazón todo el amor que merece cada niño.

MUY BIEN DIEZ FELICITADO. LA REVANCHA

Y entonces la visitante, que había comprado una blusita para regalarle a la recién nacida, abrió la tarjeta de color rosa y escribió:

" Gefeliciteerd met de geboorte van Mara "

y agregó en su idioma

" Felicitaciones por el nacimiento de Mara"

Les prohibió al pulgar y al índice que subrayaran la preposición correcta.

Sonrió, la releyó, la introdujo en el sobre rosado, y la llevó hasta la puerta de la casa.

No le costó reconocerla. Sin dudas, la cigüeña había pasado por allí.

Es costumbre holandesa anunciar los nacimientos de la siguiente manera:

O asi:

Los padres primerizos la vieron llegar y la hicieron pasar.

Mara dormía plácidamente.

Ella entregó la tarjeta, el regalito, los felicitó nuevamente y se fue.

Feliz.

MUY BIEN DIEZ FELICITADO

"Muchas felicitaciones con tu pequeña"

...leen los Ojos Latinos en Holanda. Y sufren.

Alguien del grupo ha tenido una niña, compran una tarjeta entre todos y la local victoriosa, escribe la frase, y con estilo CARTEL FRANCES agrega su firma, tan , pero tan grande que los demás tienen que acomodarse y hacerse chiquitos, chiquitos.

La que la juega de local goza de bastante buena fama, construida -tal vez- en base a sus propios dichos. Es respetada y hasta admirada por sus colegas.

La que será siempre "visitante", sintió desde el primer día ciertos recelos o celos de parte de las otras.
Ella tenía la experiencia de haber trabajado codo a codo en equipo, pero sin olvidar las jerarquías.
Y le había ido muy bien.

Se puso en vano a disposición de las locales. De las que "saben"
Hizo agua. Hicieron el vacío.

Sabe que en otros puntos de ese lugar la historia se repite casi de la misma manera.

Y hoy tuvo muchas ganas de compartir una de las tantas proezas de la idolatrada.

Porque alli la visitante se queda como siempre, callada, sin decir nada.

Pero aquí no.

Pieza del PUZZLE "Acacia y Karen"

Informo: estoy a mil con muchas cosas.
Todavía tengo que seguir contestando los comentarios que dejaron en los posts anteriores. Les adelanto igualmente que tanto JAN como YO realmente necesitaríamos un fin de semana en un SPA, o en cualquier lugar donde pudiéramos descansar.

Pero asi y todo, hoy es 4 de febrero, y ya que tengo un blog público, no quisiera dejar pasar esta fecha para recordar a una pieza del rompecabezas de mi vida.

Fue Karen Carpenter quien me motivó a profundizar cada vez más los estudios de inglés
Me acompañó casi toda mi vida y hasta llegué a tomar decisiones importantes interpretando sus letras.

Recuerdo que estaba por regresar de mis vacaciones de la Costa en 1983 cuando me enteré de la noticia de su fallecimiento.
Las generaciones jóvenes creo que la asocian más con la Anorexia que con su carrera musical y talento.

Y yo sigo pensando que hasta el día de hoy, nadie tiene mejor voz , timbre, estilo de interpretación y versatilidad que ella.
Nadie.

Así que les dejo dos videitos: en el primero su voz e imagen en "Love me for what I am "
y "I can dream , can´t I "...cuando era chica, siempre lo dejaba sin escuchar porque era demasiado "meloso"...y fue en la adultez ( si es que puedo considerar que soy adulta) que lo descubrí... Alli su voz e imágenes de algunas pelis...







http://es.wikipedia.org/wiki/Karen_Carpenter

MAMA y MAMI

Ella está mirando unas diapositivas que digitalizó en su último viaje a su tierra natal.
Se emociona cuando aparece una foto en la pantalla de la computadora.
Y su hijito deja de circular con su autito en la sala: dice MAMI... y señala a una de las mujeres de la foto.
Y ella dice: SI , MAMI...y se le llenan los ojos de lágrimas.
¿Cómo sabés que ésa es MAMI?
Y el niñito le explica todo, todo, en su lenguaje...Una larga historia...
Ella sonríe y le señala a las mujeres de la foto: son TRES:

• su MAMA, a la que llamaba "MAMA, o MA"
• ella a los 8 años
• su ABUELA, a la que, por esas cosas de la vida, todos sus nietos llamaban "MAMI".

El niñito sonríe, repite MAMI MAMI...
y ella sonríe con ojos húmedos y sus dedos comienzan a tipear este cuento para su BLOG.

Cosas mágicas que regala la vida...