MUY BIEN DIEZ FELICITADO. LA REVANCHA

Y entonces la visitante, que había comprado una blusita para regalarle a la recién nacida, abrió la tarjeta de color rosa y escribió:

" Gefeliciteerd met de geboorte van Mara "

y agregó en su idioma

" Felicitaciones por el nacimiento de Mara"

Les prohibió al pulgar y al índice que subrayaran la preposición correcta.

Sonrió, la releyó, la introdujo en el sobre rosado, y la llevó hasta la puerta de la casa.

No le costó reconocerla. Sin dudas, la cigüeña había pasado por allí.

Es costumbre holandesa anunciar los nacimientos de la siguiente manera:

O asi:

Los padres primerizos la vieron llegar y la hicieron pasar.

Mara dormía plácidamente.

Ella entregó la tarjeta, el regalito, los felicitó nuevamente y se fue.

Feliz.

MUY BIEN DIEZ FELICITADO

"Muchas felicitaciones con tu pequeña"

...leen los Ojos Latinos en Holanda. Y sufren.

Alguien del grupo ha tenido una niña, compran una tarjeta entre todos y la local victoriosa, escribe la frase, y con estilo CARTEL FRANCES agrega su firma, tan , pero tan grande que los demás tienen que acomodarse y hacerse chiquitos, chiquitos.

La que la juega de local goza de bastante buena fama, construida -tal vez- en base a sus propios dichos. Es respetada y hasta admirada por sus colegas.

La que será siempre "visitante", sintió desde el primer día ciertos recelos o celos de parte de las otras.
Ella tenía la experiencia de haber trabajado codo a codo en equipo, pero sin olvidar las jerarquías.
Y le había ido muy bien.

Se puso en vano a disposición de las locales. De las que "saben"
Hizo agua. Hicieron el vacío.

Sabe que en otros puntos de ese lugar la historia se repite casi de la misma manera.

Y hoy tuvo muchas ganas de compartir una de las tantas proezas de la idolatrada.

Porque alli la visitante se queda como siempre, callada, sin decir nada.

Pero aquí no.

Pieza del PUZZLE "Acacia y Karen"

Informo: estoy a mil con muchas cosas.
Todavía tengo que seguir contestando los comentarios que dejaron en los posts anteriores. Les adelanto igualmente que tanto JAN como YO realmente necesitaríamos un fin de semana en un SPA, o en cualquier lugar donde pudiéramos descansar.

Pero asi y todo, hoy es 4 de febrero, y ya que tengo un blog público, no quisiera dejar pasar esta fecha para recordar a una pieza del rompecabezas de mi vida.

Fue Karen Carpenter quien me motivó a profundizar cada vez más los estudios de inglés
Me acompañó casi toda mi vida y hasta llegué a tomar decisiones importantes interpretando sus letras.

Recuerdo que estaba por regresar de mis vacaciones de la Costa en 1983 cuando me enteré de la noticia de su fallecimiento.
Las generaciones jóvenes creo que la asocian más con la Anorexia que con su carrera musical y talento.

Y yo sigo pensando que hasta el día de hoy, nadie tiene mejor voz , timbre, estilo de interpretación y versatilidad que ella.
Nadie.

Así que les dejo dos videitos: en el primero su voz e imagen en "Love me for what I am "
y "I can dream , can´t I "...cuando era chica, siempre lo dejaba sin escuchar porque era demasiado "meloso"...y fue en la adultez ( si es que puedo considerar que soy adulta) que lo descubrí... Alli su voz e imágenes de algunas pelis...







http://es.wikipedia.org/wiki/Karen_Carpenter

MAMA y MAMI

Ella está mirando unas diapositivas que digitalizó en su último viaje a su tierra natal.
Se emociona cuando aparece una foto en la pantalla de la computadora.
Y su hijito deja de circular con su autito en la sala: dice MAMI... y señala a una de las mujeres de la foto.
Y ella dice: SI , MAMI...y se le llenan los ojos de lágrimas.
¿Cómo sabés que ésa es MAMI?
Y el niñito le explica todo, todo, en su lenguaje...Una larga historia...
Ella sonríe y le señala a las mujeres de la foto: son TRES:

• su MAMA, a la que llamaba "MAMA, o MA"
• ella a los 8 años
• su ABUELA, a la que, por esas cosas de la vida, todos sus nietos llamaban "MAMI".

El niñito sonríe, repite MAMI MAMI...
y ella sonríe con ojos húmedos y sus dedos comienzan a tipear este cuento para su BLOG.

Cosas mágicas que regala la vida...

Kramer vs Kramer

Cuando era chica, era una hazaña poder ver pelis prohibidas para menores de ...
Yo siempre parecí más chica, aniñada y para colmo petisona... ( sigo así)
Envidiaba a mis compas de cole que parecían jirafas y que podían "pasar" así como así y alardeaban sobre las "prohibidas" que habían logrado ver.
Creo que uno de mis primeros intentos fue ver TIBURON 1...con mis papis, y NO me dejaron ingresar!!!!

Así y todo, logré ver junto a mi mamá la película Kramer vs Kramer, en Punta del Este...donde la calificación era más benigna...pero nunca lo dije...lo confieso ahora...(pero que quede en secreto, por favor)

Para muchas de ustedes será una referencia prehistórica, así que por primera vez agrego un videito alegórico (y con subtítulos para que no se me quejen)




Y cómo llegué aquí???
Porque hoy recordé esa peli, y me dieron muchísimas ganas de verla.

Empecé por preguntarme el motivo por el cual la madre tomaba semejante decisión...
Leí algunos comentarios y me enteré de que la peli se basa en un libro donde también se cuenta el noviazgo y los primeros años de casados, cosa que no incluye la película.

Y eso viene a cuento de que hoy no es la primera vez que me entran ganitas de tomarme UN DIA completo para mí,

D E S A P A R E C E R ...

y dejar todo en manos de JAN.
Como comentaba hace un tiempito con una amiga que vive por estos lados y que comparte esta experiencia de madre de novillo holando-argentino, una tiene miedo de la torpeza masculina en el cuidado de los enanos.
Jan lava, cocina, alguna que otra vez cambia pañal, vamos al super... o sea, es mil veces mejor que Dustin Hoffman, o un millón de veces...pero eso no quita que piense que no es capaz de hacerse cargo del Gui 24 horas completas como yo. (Creo que por orgullo, a las 2 horas, estaría llamando a su madre para que lo ayude)

Lo que más me asombra y preocupa, y me frena la escapada, es su imposibilidad de previsión espacial en particular...y en cierto modo temporal...
Hoy, sin ir más lejos, el Gui estaba jugando en una mecedora de la plaza. De leeeeeeeeejos pude calcular que el GUIYE se iba cayendo de a poquito para atrás...y JAN estaba muy cerca, mirando, pero impávido...hasta que cuando calculé que la cosa pasaría a mayores, pegué el grito.
Y llegó a duras penas a poder evitar la caida.
Así que, señoras y señores, eso impedirá, de momento, que pueda tomar esas 24 horas MIAS, cerca o lejos de la flia pero sin obligaciones...
Así es la vida... ( pero ésa es otra peli, más prehistórica pero así de buena)
Un abrazo !
Pucha, Gui llora!

Gracias por el Premio!

Premio amistoso

He recibido de MARIELA el siguiente premio, que debo entregar a 15 amigos con blog.

Para mi la palabra amistad es sagradísima y no quiero engañar a nadie, por lo cual prefiero decir que mis premios van a mis compas de ruta blogueras... y desear que alguna de ustedes se convierta en AMIGA AMIGA.

Dicho esto y por orden de aparición, inspiración y compincherismo aquí va mi premio

a

MARIAN , musa inspiradora.
DER MOND en su cuenta regresiva...
CAROLINA que parió a mi primer sobrinito virtual...
HANNIANI que me genera mucha afinidad y me vuelve loca con las N!!!
NATA no obstante entró en pausa, lo merece y me encantaría que cuando recomience lo ponga en su vitrina
BERENICE que ha comenzado a transitar por la experiencia del amor entre dos culturas
la dulce LU con sus historias y sus bebitas
Waiting con su deliciosa manera de escribir
IKA otra que escribe profundo y con experiencia de doble cultura
CONSTRUYENDO tan enamorada de su Sebas...
La GRAN LADY cuyas anécdotas me recuerdan a tiempos idos...
MARIA otra mamita de dos chancles
EUCHY por la garra y su lucha
DIRECTORA con sus divertidos y acertados comentarios
ANA,otra que te hace pensar!
INDIRA ... mamita viajera!

Crei que 15 eran muchas, pero no fue así y me quedé corta...
Señoras, nadie está obligada a seguir con esta cadena.
Yo lo hice porque me gustó también de alguna manera hacerles saber que las leo y que forman parte de mi vida...
Un beso
y hasta muy prontito!

y a MARIELA, gracias por elegirme!

Manos Artesanas

Abril 2006.

Acaricia su panza en el avión. Hace escasamente un día que le han confirmado su embarazo. Tan deseado, tan buscado.
Casi ni tiempo de festejarlo...
Viaja sola, aturdida, conmocionada. El viaje a su país de origen la moviliza más.

Se da cuenta de que NO viaja sola, y de vez en cuando le habla a su bebé...
Está en el cielo y se siente en el cielo.

Comunica la noticia a los más allegados; es que ella quiere disfrutar de la reacción de sus afectos. Y se da el gusto.
Y mama, mama, mama emociones fuertes.

Manos artesanas.
Las de su madre.
A ella le encantaba tejer escarpines ... No había amiga en dulce espera que no hubiera recibido algún par.
Busca las agujas dormidas.
Tal vez la magia de las manos artesanas la guiarán; ella nunca había tejido escarpines.
Es optimista; hay tiempo para aprender.

Una bolsita con lana y agujas
Lana blanca y fina.
La abre temblorosa, acaricia con sus ojos y sus dedos.
Hay algo más. Parece una muestra de tejido.
Observa. Son dos.
SON DOS!!
Dos escarpines, blancos, inmaculados, sin cerrar.
Nadie estaba por llegar cuando ella se fue...

U N P A R

Y también se lleva la bolsita, la lana y las agujas
Pero no teje

Noviembre 2006

Se decide finalmente, y el día en que las manos hubieran tal vez abierto una caja de bombones, ella cierra los escapines.


Enero 2007

Ella regresa a casa. El no.
Mira los escarpines y reza.
Esperan a su dueño luchador.

Pasan los días, las horas...
Interminable...

Y llega ...!!!
Felicidad intensa,
la casa una fiesta
El par a un costado
con resignación...
"piecitos muy grandes"

Hace dos años hoy

La asistente/enfermera le enseña el oficio de ser madre
Esa es la costumbre en aquel lugar
Ella intenta mamar todo en idioma extraño: cómo bañar, alimentar, vestir...
La experta maestra descubre el PAR
Ya no es la costumbre en aquel lugar.


Toma los piecitos con dedos ligeros
Sonrisa y sollozo, todo al mismo tiempo

Ella le cuenta este cuento
Ambas se miran

Y miran al PAR

Y desde algún lado alguien más sonrie y unas manos artesanas aplauden