El Guiye siempre sorprende:
¡ La semana pasada tenía tres añitos, y el año que viene duplicará esa edad!
Ojalá yo tuviera esos poderes para reducir mi edad en la misma proporción...
Pero él se guarda bien su secreto....
¿Será porque hoy empezó el colegio de manera oficial?
PS Dedicado a Mariela...e inspirado por ella.... (Feliz Cumple M.!)
Los Lavado... dos culturas...
y un milagro: el GUILLE!
CAMINANTE NO HAY CAMINO
SE HACE CAMINO AL ANDAR!
Mostrando entradas con la etiqueta Desarrollo del Guiye. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Desarrollo del Guiye. Mostrar todas las entradas
3 de enero de 2011
12 de diciembre de 2010
Thomas y la despedida
Y la costumbre en Holanda es que cuando los niños dejan el jardín, la guardería o como quieran llamarlo, hacen una despedida.
Y como el chiquito cumple a fin de año los CUATRO!!, el 3 de enero comienza su educación formalmente hablando.
Así que les muestro mi entretenimiento de este fin de semana que me tiene más que estresada, porque el lunes es la fiestita.
Estoy armando trencitos Thomas de papel, le pego un soporte en cartón de rollo de papel higiénico forrado en celeste a cada uno, dentro de ese cartón voy a poner una cajita de mentos (confites para niños) y un lápiz. Luego a envolverlos con papel transparente y agregarles una tarjetita con un texto rimado al respecto.
( De autoría del padre, porque a mí el idioma no me da para rimas)
y estoy pensando en agregar el nombre de Guiye en la nubecita de Thomas... pero para colmo es el cumple de mi suegro!!!Hoy domingo. Así que...llegaré???
¿Me ayudan?? Un poco lejos, eh?
Ah... y se me ocurrió hacer una estación de tren troquelada... que llevo armando desde el lunes pasado...
En fin...
Me voy a dormir... y espero no soñar con los trencitos!
Y como el chiquito cumple a fin de año los CUATRO!!, el 3 de enero comienza su educación formalmente hablando.
Así que les muestro mi entretenimiento de este fin de semana que me tiene más que estresada, porque el lunes es la fiestita.
Estoy armando trencitos Thomas de papel, le pego un soporte en cartón de rollo de papel higiénico forrado en celeste a cada uno, dentro de ese cartón voy a poner una cajita de mentos (confites para niños) y un lápiz. Luego a envolverlos con papel transparente y agregarles una tarjetita con un texto rimado al respecto.
( De autoría del padre, porque a mí el idioma no me da para rimas)
y estoy pensando en agregar el nombre de Guiye en la nubecita de Thomas... pero para colmo es el cumple de mi suegro!!!Hoy domingo. Así que...llegaré???
¿Me ayudan?? Un poco lejos, eh?
Ah... y se me ocurrió hacer una estación de tren troquelada... que llevo armando desde el lunes pasado...
En fin...
Me voy a dormir... y espero no soñar con los trencitos!
7 de diciembre de 2010
ESA BOQUITA!! (segunda parte)
Amo a mi hijito, eso ya lo saben.
Y ayer mientras lo llevaba a su jardincito, me desayuné con una frase que me hizo explotar de risa.
Lo comparto, porque muestra la inocencia de los niños, y a la vez me maravilla el proceso de adquisición del lenguaje.
La anécdota es la siguiente:
Ibamos caminando por la calle, cuando de repente, escucho que mi chiquito hace la siguiente reflexión:
"Cuando me enojo, digo LA PUTA NENE"
Tenemos como antecedentes lo que conté aquí, así que no se asusten...
y como regalo, una canción:
Y ayer mientras lo llevaba a su jardincito, me desayuné con una frase que me hizo explotar de risa.
Lo comparto, porque muestra la inocencia de los niños, y a la vez me maravilla el proceso de adquisición del lenguaje.
La anécdota es la siguiente:
Ibamos caminando por la calle, cuando de repente, escucho que mi chiquito hace la siguiente reflexión:
"Cuando me enojo, digo LA PUTA NENE"
Tenemos como antecedentes lo que conté aquí, así que no se asusten...
y como regalo, una canción:
18 de noviembre de 2010
Mi ma
Hoy tuve un día muy agitado
Por la mañana llevar al Guiye al cole, luego buscarlo, almorzar y prepararlo para la visita al Consultatie Bureau, algo así como sanidad escolar de los peques más peques.
Era su última visita ya que a partir de los 4 años entra a otra dimensión. La de la Educación Básica. Y cambia el médico y todo eso.
La cosa es que aparte de medirlo, pesarlo, controlar su corazón y etcetc, también tocaba hacerle el control de ojos.
La vez anterior no lograron hacerlo porque el niño no aceptó jugar al pirata. Así que para esta vez le dije que íbamos a jugar a la ABUELA DE RENATA ( ver MALPARIDA, novela de éxito en ARGENTINA) y mientras cantábamos : ES MALA, es MALA, RENATA ES MUY MALA...!!! JEJE, el chiquitín se fue acostumbrando a la idea. Y yo temblaba porque como soy chicata desde los 10 ( o antes, pero a esa edad me lo descubrieron) creí que el chiquito iba a correr la misma suerte de 4 ojos, pero a Dios gracias, vio muy bien, y LEYO los animalitos en espanol y holandés.
Luego vino el momento de aplicar las vacunas. Y yo muerta de terror, ya que la última experiencia no había sido buena, y el guiye tenía miedo de reiterarla.
Para colmo, amén de las normales para nenes holandeses, de rebote, y por culpa de ser.hijo.de.madre.de.país.sub.desa.rro.lla.do.la.ti.no.ameri.ca.no, ligó la de la hepatitis (mal no viene).Pero yo entonces denuevo con toda la culpa.
Pero el médico, un CAPO, lo llevó tan, pero tan bien, que lo hizo contar hasta diez en español, y en el TRES, ya le habíia aplicado la vacuna!
Y GUIYE un hombrecito, se la bancó...
De ahí a lo de los abus, que viven cerca y nos invitaron a cenar, y yo aproveché a echarme en la cama, y me dormí siestita de una hora....
Previo tomarme un ibuprofeno.
Igualmente no podía quitarme de la cabeza la fecha de hoy, cumple de mi ma.
Y tengo mucho para contar sobre ella, porque fue el centro de mi vida y me enseñó tanto y tanto.
Y este año la redimensioné cuando me tuve que quedar en Buenos Aires solita con un nene tan pequeño. Fue una muestra gratis de lo que tuvo que pasar ella cuando quedó viuda conmigo de añito y medio. Entonces la ví desde otra perspectiva.
Así que dejo en este blog una canción que le gustaba mucho a ella. Y yo acompañaba su gusto.Tanto así que cantábamos y bailábamos como Lola y Lolita...
Ya esos, eran los últimos tiempos.
Por la mañana llevar al Guiye al cole, luego buscarlo, almorzar y prepararlo para la visita al Consultatie Bureau, algo así como sanidad escolar de los peques más peques.
Era su última visita ya que a partir de los 4 años entra a otra dimensión. La de la Educación Básica. Y cambia el médico y todo eso.
La cosa es que aparte de medirlo, pesarlo, controlar su corazón y etcetc, también tocaba hacerle el control de ojos.
La vez anterior no lograron hacerlo porque el niño no aceptó jugar al pirata. Así que para esta vez le dije que íbamos a jugar a la ABUELA DE RENATA ( ver MALPARIDA, novela de éxito en ARGENTINA) y mientras cantábamos : ES MALA, es MALA, RENATA ES MUY MALA...!!! JEJE, el chiquitín se fue acostumbrando a la idea. Y yo temblaba porque como soy chicata desde los 10 ( o antes, pero a esa edad me lo descubrieron) creí que el chiquito iba a correr la misma suerte de 4 ojos, pero a Dios gracias, vio muy bien, y LEYO los animalitos en espanol y holandés.
Luego vino el momento de aplicar las vacunas. Y yo muerta de terror, ya que la última experiencia no había sido buena, y el guiye tenía miedo de reiterarla.
Para colmo, amén de las normales para nenes holandeses, de rebote, y por culpa de ser.hijo.de.madre.de.país.sub.desa.rro.lla.do.la.ti.no.ameri.ca.no, ligó la de la hepatitis (mal no viene).Pero yo entonces denuevo con toda la culpa.
Pero el médico, un CAPO, lo llevó tan, pero tan bien, que lo hizo contar hasta diez en español, y en el TRES, ya le habíia aplicado la vacuna!
Y GUIYE un hombrecito, se la bancó...
De ahí a lo de los abus, que viven cerca y nos invitaron a cenar, y yo aproveché a echarme en la cama, y me dormí siestita de una hora....
Previo tomarme un ibuprofeno.
Igualmente no podía quitarme de la cabeza la fecha de hoy, cumple de mi ma.
Y tengo mucho para contar sobre ella, porque fue el centro de mi vida y me enseñó tanto y tanto.
Y este año la redimensioné cuando me tuve que quedar en Buenos Aires solita con un nene tan pequeño. Fue una muestra gratis de lo que tuvo que pasar ella cuando quedó viuda conmigo de añito y medio. Entonces la ví desde otra perspectiva.
Así que dejo en este blog una canción que le gustaba mucho a ella. Y yo acompañaba su gusto.Tanto así que cantábamos y bailábamos como Lola y Lolita...
Ya esos, eran los últimos tiempos.
Etiquetas:
Afectos,
Desarrollo del Guiye,
Rompecabezas de mi vida
9 de julio de 2010
Naranjas Tucumanas
Cuando el miércoles por la noche, casi a punto de dormirse, Guiye me comentó así de la nada que en TUCUMAN hay naranjas y limones, no podía creer lo que escuchaba.
Es que para mí, la Provincia argentina de TUCUMAN es mágica porque toda mi familia paterna es de ahí.
Si mis abuelos se vinieron para Buenos Aires con sus hijos, fue por variadas circunstancias, pero las raíces de esa rama allí se encuentran.
Entonces el Guiye me contó que habían hecho jugo de naranjas, y agregó que la naranja es rica, pero que el limón no le gustó.
Me dormí con una alegría indescriptible; digna de que un psicólogo interprete.
Es que mi nene había sacado de la galera un regalito inconmensurable.
Al día siguiente en el cuaderno de comunicaciones me enteré de que habían estado viendo láminas de la Casa Histórica de Tucumán y escuchado un relato acorde al Día de la Independencia.
Es decir hoy, 9 de Julio.
En cuanto a los cítricos.Con las naranjas habían hecho unas bolsitas aromáticas también.
La que ven en la foto. El jugo? Se lo tomó!
Así que combinamos varias cosas:
la fecha patria Argentina, su historia personal, y los colores que caracterizan a su patria holandesa.
Es un día espléndido, y luego de haber chateado con webcam y micrófono con sus abus, nos vamos a disfrutar del SOL.
Ya sé que lo mas tipico de Tucuman son los limones, y que somos potencia en ello. Y que las naranjas, más de la zona mesopotámica, Concordia, etc. Pero que naranjos hay, hay... y con eso es suficiente.
14 de febrero de 2010
San Valentín (con sic) y pensar que hace 11 años nos conocimos...
Varias como en botica:
Jan ayer compró un ramo de rosas y unos bombones para mí (digo "supongo" sobre los bombones porque siendo las 1920 del 14 de febrero, siguen sobre la mesada de la cocina sin haberme dicho que son de
regalo)
Lo hizo a escondidas, pero cuando bajó del auto, trajo consigo el ramo, y como era mas que obvio...fui bien práctica, le dí las gracias y las puse en agua.
Visto esto, se apareció el Guiye con una hojita seca ( ver foto) y me dijo MAMA, para vos...
Así que me parece que estamos en plena etapa edípica.
Otra:
De la cosecha de la maestra MAITENA:
Me veo en algunos momentos, reflejada algo en el cuadro 3 (-no le importa-)
¿Y ustedes?
La última
De hace tres días pero va a cuento:
Dialogo entre Jan y Aca
ACA...!!!
Si...???
Cuando nos casemos, ¿ me puedo hacer argentino??
Glup...!
Etiquetas:
Afectos,
cuestiones de pareja,
Desarrollo del Guiye,
Guiye
30 de diciembre de 2009
Paradero de las Guirnaldas o De tal palo tal astilla
Y las guirnaldas, junto a la Virgen María, el Pinocho y las decoraciones favoritas y más preciadas estaban en una caja de madera, allí, delante de mis ojos. En el altillo.
Gracias a Cookie y su receta mágica del vaso pude encontrarlos.No llegué a ponerla en práctica, pero el solo pensar en ella me hizo encontrar las guirnaldas.
El tema es que
"De tal Palo tal astillita"
Porque el Guiye vio las guirnaldas y cuando osé comenzar a decorar el arbolito, pegó un grito sonoro:
NIEEEE MOOOOOIIII
( o sea "NO LINDO")
Me quedé petrificada y ví su carita de desazón.
Genes o no genes, buen o mal gusto, pero
me convenció.
Por eso algunas de las guirnaldas se convirtieron en una base decorativa (ver foto)
que se encuentra a la entrada.
También hay dos niñitos Jesús.
Porque uno es el de toda mi vida, que les conté el año pasado
con la Virgencita que compré acá cuando llegué.
Pero el año pasado, para tener los Reyes Magos, y algunas figuras, compré una cajita.
Hay una Virgencita también, y decidí ponerla entre los personajes visitantes del pesebre.
Y cuando todavía el Pesebre estaba sin Niñito, le mostré al Guiye que MARIA esperaba un bebito,
y señalé a MI MARIA.
Pero él en el acto me mostró a la otra MARIA, y me dijo sin dudarlo que ESA también iba a tener un bebé.
Y sí, desde el 25 hay dos bebitos recién nacidos...
Ahora sigo decorando, con otro tipo de guirnaldas, y trato de ir a descansar
que GUIYE CUMPLE TRES!!!
25 de mayo de 2009
El Pescador
Y el Guiye se las ingenia para lograr sus objetivos...mientras yo disfruto de esos momentos en mi carácter de madre babosienta y con derretimiento peor que los icebergs en tiempos de cambio climático.Y aclaro: hoy llegaremos por estas tierras a algo como 25 gradillos, que no es moco de pavo, sino una especie de Caribe Holandés.
Short o bermuditas y algo sin mangas.
Al grano...!
Lo sorprendí hace un ratito con una percha rota en mano, y blandiéndola hacia mi escritorio: se hizo de lo que deseaba: mis anteojos... en un segundo los vi volando frente a mi cara...y así de rápido los recuperé.
No fuera a ser que me los destruya como la otra vez...!
Así que derrotado en semejante emprendimiento, volvió a buscar presa: y allí estaba mi reloj! Y como Nikki estaba cerca, primero enfoqué, hice click, y luego me puse el reloj...
5 de marzo de 2009
Gracias del Guiye
Hace mucho que esta madre babosa no escribe sobre las gracias del enano.
Así que antes de ir a dormir les cuento:
Desde la semana pasada empezó a saltar con los dos pies juntos: brinca brinca y brinca...
Se tira de su cuna. ( no se preocupen, cae en una camita que está a su lado)
Hace corridas libres: ATRAPALO si PUEDES ( calco de su ma a la misma edad: me tuvieron que improvisar una especie de correa de perro)
Sacó el temperamento de la mamita y parece un sargento: MANDON como él solo.
Lava los platos. ( igual al papito)
Estalla en una milésima de segundo en un berriche si no logra hacer lo que se propone ( clon del pa)
Me da besos cuando quiere. (idem caso anterior)
y ... está desarrollando el sentido del humor ( creo que de su mami también)
Ejemplo: miramos láminas y dice -VACA/KOE mientras señala una OVEJA...
Me busca los ojos al segundo y se caga de risa ( les juro) y me dice NEEEE...NEE VACA. BEEEEEE!
Así que antes de ir a dormir les cuento:
Desde la semana pasada empezó a saltar con los dos pies juntos: brinca brinca y brinca...
Se tira de su cuna. ( no se preocupen, cae en una camita que está a su lado)
Hace corridas libres: ATRAPALO si PUEDES ( calco de su ma a la misma edad: me tuvieron que improvisar una especie de correa de perro)
Sacó el temperamento de la mamita y parece un sargento: MANDON como él solo.
Lava los platos. ( igual al papito)
Estalla en una milésima de segundo en un berriche si no logra hacer lo que se propone ( clon del pa)
Me da besos cuando quiere. (idem caso anterior)
y ... está desarrollando el sentido del humor ( creo que de su mami también)
Ejemplo: miramos láminas y dice -VACA/KOE mientras señala una OVEJA...
Me busca los ojos al segundo y se caga de risa ( les juro) y me dice NEEEE...NEE VACA. BEEEEEE!
15 de enero de 2009
8 de enero de 2009
CORAZON
12:30
Me toma de la mano y me dice muy seguro de sí mismo:
Abro los ojos, agudizo mis sentidos y me dejo llevar.
12:31
Mira su platito y saca trocitos de pan y bizcochos semimordidos
12:32
Abre la puerta del living y se dirige a la puerta de calle...
Creo comprender, entonces le pregunto:
Le abro la puerta y arroja satisfecho y con fuerza las migajas.
Regresa a la cocina y yo lo acompaño
Sigue jugando
12:45
y corro a sacarle esta foto:
Me toma de la mano y me dice muy seguro de sí mismo:
"milo api ábol" 1
Abro los ojos, agudizo mis sentidos y me dejo llevar.
12:31
Mira su platito y saca trocitos de pan y bizcochos semimordidos
12:32
Abre la puerta del living y se dirige a la puerta de calle...
Creo comprender, entonces le pregunto:
" Querés darle de comer a tu amigo el mirlo? "
" JA!!!!!!!!!!" 2
Le abro la puerta y arroja satisfecho y con fuerza las migajas.
Regresa a la cocina y yo lo acompaño
Sigue jugando
12:45
" kijk !!! milo api api !!! 3
y corro a sacarle esta foto:
Las cosas simples de la vida que te alegran el corazón ocurren a cada rato, solo es cuestión de prestar atención y disfrutarlas.
Ojalá que mi chiquito siga aprendiendo esos detallecitos que hacen a una vida mejor...
1. mirlo- comida/papa (happie -en holandés) - árbol (interprétese: en el jardín)
2. si 3. mirá
Tengo muchas cosas para contar de estos últimos días, sin embargo preferí darle prioridad y compartir esta vivencia de hoy
Etiquetas:
Cuento no tan cuento...,
Desarrollo del Guiye
29 de diciembre de 2008
PARTO
Y hace dos años ya había roto bolsa
A Dios gracias y por mi edad tenía que parir en el Hospital...asi que ahí estábamos desde aproximadamente las 10 de la mañana.
A Dios gracias, finalmente el chiquitito sobrevivió, pero nunca voy a dejar de pensar que en mi país todo habría sido diferente.
Ya desde el vamos, en un idioma diferente, ante circunstancias tan críticas, todo se hace más dificil y falta contención. Jan estaba, y no se desmayó como había imaginado... fue por suerte, de mucho valor para mí.
Agradezco a todos los que desde la distancia me ayudaron a sobrellevar lo que vino después, y nos enviaron angelitos, cadenas de oración y amor...
Es curioso, en Argentina hoy sería el día de su cumple por la diferencia horaria, sin embargo nació el 30 casi a la 1 hora holandesa...
Un TORITO mi bebé!! Garra le pusiste!!
Y yo hoy intentando poner todo en orden, corriendo y tratando de convertirme en la Sra Repostera!!!
A Dios gracias y por mi edad tenía que parir en el Hospital...asi que ahí estábamos desde aproximadamente las 10 de la mañana.
A Dios gracias, finalmente el chiquitito sobrevivió, pero nunca voy a dejar de pensar que en mi país todo habría sido diferente.
Ya desde el vamos, en un idioma diferente, ante circunstancias tan críticas, todo se hace más dificil y falta contención. Jan estaba, y no se desmayó como había imaginado... fue por suerte, de mucho valor para mí.
Agradezco a todos los que desde la distancia me ayudaron a sobrellevar lo que vino después, y nos enviaron angelitos, cadenas de oración y amor...
Es curioso, en Argentina hoy sería el día de su cumple por la diferencia horaria, sin embargo nació el 30 casi a la 1 hora holandesa...
Un TORITO mi bebé!! Garra le pusiste!!
Y yo hoy intentando poner todo en orden, corriendo y tratando de convertirme en la Sra Repostera!!!
18 de diciembre de 2008
SEÑALES
Hace una semana que llegaron las primeras pero ahora se me ocurrió sacar la foto y contarlo.
Primera tarjeta de Navidad
y primera tarjeta de FELIZ CUMPLE para el GUIYE!
Cómo pasa el tiempo!!
DOS AÑOS YA!!!
Y también agregué el mini KERSTPAKKET que por vez primera recibí en mi vida laboral mundialmente hablando. Y me emocionó! Unos chocolatitos y vino sudafricano.
Y... no hay foto porque todavia tengo que esperar hasta que se cumplan las 4 semanas ( cuatro semanas???) para que me los entreguen, pero también ha sido mi primera vez
en necesitar lentes de leer.... Empezó la presbicia, Sras y Sres, y eso no es moco de pavo!
Por fin voy a poder volver a enhebrar una aguja!
Etiquetas:
Acacia,
Desarrollo del Guiye,
Ojos que ven...
16 de diciembre de 2008
Orgullosamente babosienta... y el árbol en todo su esplendor
Guiye me ha dejado boquiabierta hoy.
Se está especializando en construcción de autos y tractores... con sus bloques.
Pero hoy cambió el diseño:
Vino con este modelito en la mano y cuando le pregunté qué era, me contestó: AMION!
Amión en GUIYES TAAL significa AVION
Y efectivamente, el cambio que hizo fue: ponerle ALAS !!! Y recuerden que hace poco viajamos en avión y vio muchísimos!!!
Es solo babosería mía u orgullo de madre?
Y a continuación, foto del árbol completo!!!
Sigue siendo árbol helicóptero!!!
Pero está bonito, no?
27 de noviembre de 2008
PRIMERA ORACION COMPLETA!!!
ORGULLOSA COMO PAVO REAL!
A full con los preparativos del viaje y estresada hasta el tope...
Pero...No puedo evitarlo!
Hoy estábamos preparando al Guiye para que fuera a la cama...le leíamos uno de sus libros favoritos cuando Jan pregunta " KOE?? Waar is de koe?"*
Y el GUIYE dice asi de sopetón: DAAR IS DE KOE!
Y luego KIJK, daar is de koe!*1
Y a continuación... Kijk, daar is de VACA!!!
Por supuesto, mientras señalaba el dibujito de la vaca
* Dónde está la vaca?
*1 Mirá, ahi está la vaca
1 de octubre de 2008
DAG PAPI
Ayer el Guille me sorprendió por la mañana diciendo:
"BAILA BAILA"
...seguido por contoneos nada holandeses...
tiene RITMO el enano !!!
Y hoy...
pese a su escaso vocabulario,
cuando su padre lo alzó para llevarlo a
su cuarto
...
Guille dijo
"DAG PAPI"
28 de agosto de 2008
Se largó!!!
Y bueno, sigo sorprendida...
EL Guille no habla mucho... su vocabulario es mas bien pobre:
EL Guille no habla mucho... su vocabulario es mas bien pobre:
Hola-mama-papa-abu-dag-neeeeee-
beso-bua ( agua)
biiiiiiii ( por lobi, su peluche favorito)
bahhh ( todo lo que es feo)
tri/dri (3)
caca
e imita animales
Pero desde ayer que estoy sorprendida porque se le ocurrió repetir : A-Pu-té y hemos descubierto que significa alsjeblieft... ( un equivalente al "HERE YOU ARE")
y hoy... empieza a decir un-du-drrrrrriiiiiiiiiiiiiiiiii! un/du/driiiiiiiiiiiiiiiii!
uf... que se la tomó en serio el chiquilin!!! Y si zo moeder, zo zoon! de tal palo tal astilla...
Complicadito el nene!!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

