No pude publicar nada el 4 de febrero por la varicela del Gui...pero hoy 2 de marzo, fecha de su cumple, celebremos su nacimiento. Porque, al fin y al cabo, a partir de ese momento, vio la luz una personita que por siempre, va a lograr conmover con su voz.
Esta era una de las canciones que yo intentaba cantar SIEMPRE y siempre... esperando al cartero...
Les dejo .aqui también un enlace a un documental muy bueno de la BBC
Hannia, si me dejás mensaje en cualquier post antiguo, no se publica automáticamente,porque hay que moderarlo asi que escribime por favor!!!!
Los Lavado... dos culturas...
y un milagro: el GUILLE!
CAMINANTE NO HAY CAMINO
SE HACE CAMINO AL ANDAR!
2 de marzo de 2011
23 de febrero de 2011
Para la Dama y el CABALLERO...o DEME DOS!!!!
UFFF
Estoy tan, pero tan pero tan cansada...
El Guiye empezó su cole, y luego de un mes de excelencia educativa, se brotó con varicela, y varios demases.
Yo tratando de repuntar, adelantar, concretar, activarme.
Algo he avanzado, pero falta mucho...igualmente estoy contenta de seguir en la lucha
El Blog quedó un poco, o mucho de lado, a mi pesar, porque me sirve de ayudamemoria.
Pero hoy no puedo dejar de publicar un comentario sobre EL INVENTO del siglo, del milenio, de la Historia! (la rueda es nada en comparación)
Lo que nos hacía falta a todas las mujeres y hombres del planeta.
Algo imprescindible, que hará la vida más llevadera a la humanidad entera.
¡Basta de momentos hostiles, lágrimas, malosentendidos!
BASTA YA!!
Imagino las ventas masivas ( yo ya estoy encargando unos cuantos, total se acerca el cumple de JAN)
Se trata de (aquítienen el enlace) una pulsera detectora de esos DIAS especiales, esos que hacen que nuestro humor cambie de un minuto a otro, que nos pongamos insoportables, mimosas, suspicaces, odiosas, reiterativas,antipáticas, olvidadizas...
El tema es que yo me pregunto si los hombres serán capaces de decodificar los mensajes multicolores de la pulserita...
Yo creo que, conociéndolo a JAN, lo mejor sería que la joyita también venga con alarma incluida, que a modo de sirena alerte:
"ACACIA EN ESOS DIAS! MOMENTO CRITICO! ALEJATE ! PeLIGRO DE SARTENAZO!!"
¿Y Uds, la comprarían? ( y fuera de broma, yo SI)
Estoy tan, pero tan pero tan cansada...
El Guiye empezó su cole, y luego de un mes de excelencia educativa, se brotó con varicela, y varios demases.
Yo tratando de repuntar, adelantar, concretar, activarme.
Algo he avanzado, pero falta mucho...igualmente estoy contenta de seguir en la lucha
El Blog quedó un poco, o mucho de lado, a mi pesar, porque me sirve de ayudamemoria.
Pero hoy no puedo dejar de publicar un comentario sobre EL INVENTO del siglo, del milenio, de la Historia! (la rueda es nada en comparación)
Lo que nos hacía falta a todas las mujeres y hombres del planeta.
Algo imprescindible, que hará la vida más llevadera a la humanidad entera.
¡Basta de momentos hostiles, lágrimas, malosentendidos!
BASTA YA!!
Imagino las ventas masivas ( yo ya estoy encargando unos cuantos, total se acerca el cumple de JAN)
Se trata de (aquítienen el enlace) una pulsera detectora de esos DIAS especiales, esos que hacen que nuestro humor cambie de un minuto a otro, que nos pongamos insoportables, mimosas, suspicaces, odiosas, reiterativas,antipáticas, olvidadizas...
El tema es que yo me pregunto si los hombres serán capaces de decodificar los mensajes multicolores de la pulserita...
Yo creo que, conociéndolo a JAN, lo mejor sería que la joyita también venga con alarma incluida, que a modo de sirena alerte:
"ACACIA EN ESOS DIAS! MOMENTO CRITICO! ALEJATE ! PeLIGRO DE SARTENAZO!!"
¿Y Uds, la comprarían? ( y fuera de broma, yo SI)
20 de enero de 2011
La OPA
Varias veces me han preguntado sobre metidas de pata, malos entendidos, y otras yerbas, respecto del lenguaje.
Acá va uno:
Una de las primeras palabras que aprendí en HOlanda, por escucharla frecuentemente, fue OPA.
Me pareció muy divertido que se llamara OPA al abuelo, ¿dónde está el opa x?
Es la manera informal de dirigirse a ellos, y a la abuela le dicen OMA.
Cuál sería mi sorpresa cuando en el diario local empecé a leer avisos pidiendo OPPAS para cuidar niños.
Cuando regresé a Buenos Aires hasta hice el comentario, lleno de admiración, asegurando que en Holanda se respetaba y valorizaba a los abuelos, ya que se los convocaba para trabajar como niñeros!
Entonces recordé las imágenes de:
Y las comparé con las de la NANNY de la tele, ( que no soporto) o las de la de SINTONIA DE AMOR (SLEEPLESS IN SEATTLE) (que no encuentro en youtube)
(AL menos encontré una fotitoo!!!
Impagable su actuación, no?)
Y esbocé una sonrisa de orgullo.
Tiempo más tarde, descubrí que yo había cometido una flor de burrada idiomática
OPPASSEN significa cuidar
OPPAS es el CANGURO ( y aquí también se sobreentiende una chica joven/estudiante), la niñera, babysitter.
El plural en holandés luego de vocal se forma con 's (apóstrofo + s).Por lo cual varios abuelos masculinos serían Opa's
Mientras que si se trata de abuelo y abuela, deberíamos escribir grootouders.
Por lo tanto, fui una flor de OPA.
¿No lo creen?
¿Ustedes también cometieron ese tipo de errores?? ¿Nos reimos juntas?
Acá va uno:
Una de las primeras palabras que aprendí en HOlanda, por escucharla frecuentemente, fue OPA.
Me pareció muy divertido que se llamara OPA al abuelo, ¿dónde está el opa x?
Es la manera informal de dirigirse a ellos, y a la abuela le dicen OMA.
Cuál sería mi sorpresa cuando en el diario local empecé a leer avisos pidiendo OPPAS para cuidar niños.
Cuando regresé a Buenos Aires hasta hice el comentario, lleno de admiración, asegurando que en Holanda se respetaba y valorizaba a los abuelos, ya que se los convocaba para trabajar como niñeros!
Entonces recordé las imágenes de:
Y las comparé con las de la NANNY de la tele, ( que no soporto) o las de la de SINTONIA DE AMOR (SLEEPLESS IN SEATTLE) (que no encuentro en youtube)
(AL menos encontré una fotitoo!!!
Impagable su actuación, no?)
Y esbocé una sonrisa de orgullo.
Tiempo más tarde, descubrí que yo había cometido una flor de burrada idiomática
OPPASSEN significa cuidar
OPPAS es el CANGURO ( y aquí también se sobreentiende una chica joven/estudiante), la niñera, babysitter.
El plural en holandés luego de vocal se forma con 's (apóstrofo + s).Por lo cual varios abuelos masculinos serían Opa's
Mientras que si se trata de abuelo y abuela, deberíamos escribir grootouders.
Por lo tanto, fui una flor de OPA.
¿No lo creen?
¿Ustedes también cometieron ese tipo de errores?? ¿Nos reimos juntas?
18 de enero de 2011
Lo vas a poner en el BLOG??
SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!
Eso le repondí a Jan cuando me lo preguntó.
No puedo dejar de publicarlo, así por lo menos me desestrezo.
Hete aquí que el sábado pasado cuando regresamos a casa, le hice notar a Jan que todos, en especial el GUIYE, habíamos dejado unas hermosas pisadas con arena en la alfombrita del auto.
Por supuesto que su cara de horror.espanto fue de película, ya que no existe nada en el mundo que pueda herirlo más que el más leve daño a SU GRAN AMOR.
No obstante ser bastante tarde, plena oscuridad, y que el Guiye tenía que ir derechito a la cama, se le ocurrió que en ese momento debía ACTUAR y limpiar las benditas alfombritas.
Por supuesto que Guiye, hombrecito al fin, quería ayudar. Y mi autoridad de madre, quedó ahí, en meras palabras.
Resumiendo: quitaron las alfombritas, JAN se encaminó al poste de alumbrado público, y empezó a dar golpes, golpes, golpes, golpes.
Yo estaba dentro de la casa, cuando se me ocurre observar la acción.
GRITO ESTREPITOSO:
¿¿USTEDES NO APRENDEN LA LEY DE GRAVEDAD EN EL COLEGIO???
Y sí, sin viento que se la llevara, Guiye estaba bajo una nube de polvo...
Es decir, paradito al lado del poste, justito justito, en la zona de influencia.
Imagen tomada de http://uploads.blogia.com/blogs/r/ru/rub/rubenmartinez/upload/20060512180945-gravedad.jpg
Eso le repondí a Jan cuando me lo preguntó.
No puedo dejar de publicarlo, así por lo menos me desestrezo.
Hete aquí que el sábado pasado cuando regresamos a casa, le hice notar a Jan que todos, en especial el GUIYE, habíamos dejado unas hermosas pisadas con arena en la alfombrita del auto.
Por supuesto que su cara de horror.espanto fue de película, ya que no existe nada en el mundo que pueda herirlo más que el más leve daño a SU GRAN AMOR.
No obstante ser bastante tarde, plena oscuridad, y que el Guiye tenía que ir derechito a la cama, se le ocurrió que en ese momento debía ACTUAR y limpiar las benditas alfombritas.
Por supuesto que Guiye, hombrecito al fin, quería ayudar. Y mi autoridad de madre, quedó ahí, en meras palabras.
Resumiendo: quitaron las alfombritas, JAN se encaminó al poste de alumbrado público, y empezó a dar golpes, golpes, golpes, golpes.
Yo estaba dentro de la casa, cuando se me ocurre observar la acción.
GRITO ESTREPITOSO:
¿¿USTEDES NO APRENDEN LA LEY DE GRAVEDAD EN EL COLEGIO???
Y sí, sin viento que se la llevara, Guiye estaba bajo una nube de polvo...
Es decir, paradito al lado del poste, justito justito, en la zona de influencia.
16 de enero de 2011
LUNES DE ENERO
Según acabo de leer en el TELEGRAAF http://www.telegraaf.nl/reiskrant/8748059/__Nederland_boekt_massaal_vakanties_op_Blue_Monday__.html?p=22,2
los investigadores dicen que el tercer lunes de enero es el día más deprimente del año, al menos en Holanda
Afirman que las personas se dan cuenta de que sus proyectos y planes no se han hecho realidad, los días siguen siendo fríos y cortos, anochece temprano y falta muchísimo para poder disfrutar de unas buenas y merecidas vacaciones.
En fin
Falta poco tiempo para que comience el día tan temido
¿Quién me da unas palabritas de aliento?
Por favor!!
Ideas para no deprimirme!
Actualizo con nota de ABC http://www.abc.es/20110117/ciencia/abci-triste-201101171813.html
los investigadores dicen que el tercer lunes de enero es el día más deprimente del año, al menos en Holanda
Afirman que las personas se dan cuenta de que sus proyectos y planes no se han hecho realidad, los días siguen siendo fríos y cortos, anochece temprano y falta muchísimo para poder disfrutar de unas buenas y merecidas vacaciones.
En fin
Falta poco tiempo para que comience el día tan temido
¿Quién me da unas palabritas de aliento?
Por favor!!
Ideas para no deprimirme!
Actualizo con nota de ABC http://www.abc.es/20110117/ciencia/abci-triste-201101171813.html
3 de enero de 2011
Geniecillo o "De 3 a 6 en un santiamén"
¡ La semana pasada tenía tres añitos, y el año que viene duplicará esa edad!
Ojalá yo tuviera esos poderes para reducir mi edad en la misma proporción...
Pero él se guarda bien su secreto....
¿Será porque hoy empezó el colegio de manera oficial?
PS Dedicado a Mariela...e inspirado por ella.... (Feliz Cumple M.!)
31 de diciembre de 2010
Suscribirse a:
Entradas (Atom)