Ojos latinos en Holanda...

Conclusión

2011-08-20T23:12:00.000+02:00

Cuando llegué por primera vez a Holanda, de visita, en el verano del 2000, en lugar de encontrarme con tulipanes, me sorprendieron los girasoles y me enamoré de ellos.
Girasoles en Maastricht, girasoles en las florerías, girasoles por todos lados.
Girasoles que adornaban mi taza de té.
Y girasoles de Van Gogh.
De regreso en Argentina, los girasoles me guiñaban la vida.

Cuando llegué de este último viaje desde Buenos Aires, 30 días sola, descubrí una nueva maceta en el jardín, donde Guiye y su abuela habían plantado semillas de girasol. Me alegró mucho, ya que siempre había deseado hacerlo, pero no había estado en el momento adecuado.

Y ayer el primero de los tres me regaló su alegría de vivir.

Cuando íbamos al club en el Tigre, por la Panamericana, y generalmente en agosto, veía a los lados del camino a muchas personas remontando barriletes. Deseaba sobremanera hacerlo yo también, pero mi papá seguía siempre de largo; para colmo era algo más para varoncitos que para nenas. Por lo cual tuve que resignarme a remontar avioncitos de tergopol cuando íbamos a Mar del Plata. Y una vez logré que me compraran el avioncito con alas de aluminio que giraban...una gran sofisticación de la época.

Mamá me contaba que de muy chiquita y cada vez que veía uno, lo señalaba con el dedo y le decía ULULETE.

Ya para el mes de marzo, ví que un negocio habían puesto a la venta barriletes para armar, y pensando en Guiye y en mí , lo compré.

Hoy, y por primera vez en mi vida, me dí el gusto de remontar un barrilete.

y como corolario encontré este tema...

Al llegar a los 50...

2011-07-13T10:50:00.000+02:00

Hace un buen tiempito, aquí, ya les había comentado sobre esta costumbre....

y como ayer me encontré con este muñecote muy cerca, aproveché para tomar una foto.

No cabe duda de que el dueño de casa está cumpliendo los 50.

Un beso para mi gente bloggera.

Sigo muy ocupada, en red, sí, pero generando algún ingresillo, y debo confesarlo, participando mucho en Facebook.

Mi ma

2011-06-30T23:44:00.001+02:00

Doce años ya, y la extraño tanto!!!

Seguramente este tema le habría gustado mucho...

¡Te quiero mucho!

Para Eli...

2011-06-22T11:30:00.000+02:00

Querida Eli:

Tenías razón cuando hace dos años me dijiste en Buenos Aires lo hermoso que sería cuando sucediera.

Dentro de mí se agolparon muchos pensamientos, pero el más fuerte, sin duda, fue que se concretara alguna vez.

Lo había olvidado, había llegado hasta el "TE QUIERO MUCHO", y cuando regresé de Buenos Aires hace un mes, y con algo de tristeza noté que su español había sido desactivado, ese anhelo quedó prácticamente descartado.

Sin embargo, Eli, tenías razón.
Y por eso quiero escribirlo acá, por más silenciosa y ausente que esté en estos tiempos de este blog.

Eli, ayer por la noche, brotó de los labios de mi hijo la frase mágica, que encierra todo, y que se pronuncia cuando sale del corazón.

Si, Eli, mi chiquito me dijo

"TE AMO"

y me dio a continuación un beso.

Son regalos que nos da la vida,
Son regalos cuyo valor solamente conoce el que verdaderamente ama,
Tengo la dicha de poder contártelo, de agradecértelo como aquella charla que tuvimos esa vez, en la calle, cuando las dos nos emocionamos.

No estaremos tan en contacto como otros, pero cuando hay afecto, no importa la distancia en tiempo o en espacio.
Gracias Eli, llegó el día.
Y lo anuncio para que todos lo lean.

Que esa frase la escuches de tu hijo, es simplemente maravilloso.

Un beso,
Amiga de años.

P. y el reencuentro

2011-06-12T16:01:00.000+02:00

Querida P.

Efectivamente, soy yo.
y espero que vos seas la que pienso...
¿Miau, Miau?
De algunas de aquella época tengo noticias y sigo en contacto.
Algunas se perdieron, a otras preferí perderlas.

Porfi, dejame tu email en comentarios, voy a moderarlo para que no se publique y poder escribirte

Un beso!

Y espero tu respuesta.

Melly's Cookie Bar

2011-03-27T00:28:00.000+01:00

Muchas veces me han preguntado sobre el tema de hacer amistades.
Se lo ha tratado en varios blogs, foros y demases
Supongo que es porque la amistad es un bien preciado y anhelado por todos.
Y cuando te mudás, el cambio espacial hace que exista la expectativa y necesidad de encontrar gente afín, amigos de verdad.
Particularmente me encanta socializar desde la distancia: soy muy rara, porque necesito la comunicación, pero no soy pegota.
También podría definirme como muy fiel y constante.

Ahora al grano: es muy dificil hacer amigos
De entrada prefiero bautizar a mis nuevas adquisiciones como "compañera/o de ruta" Y aclaro desde ya que SI, creo que existe la amistad entre el hombre y la mujer.
Desde que salté a este lado del charco conocí a varias personas que catalogo como compas de ruta.
Por esos vericuetos de la vida, no todas ellas están de este lado, es más, llegué a hacer verdaderos AMIGOS en Argentina.
¡Cosas de internet y crisis viajeras!

Y hoy quiero contar que este viernes logré tomarme un cafecito con ¡UNA AMIGA!, hecho importante y por eso lo comparto.

Me/ nos hacía falta:

Y nos dimos el gustísimo. que hacía tanto nos debíamos.
Una persona que conocí en Buenos Aires, y con la cual tengo varias cosas en común:

casi del mismo barrio
mismas circunstancias en las que conocimos a nuestro holandés
nombre del holandés ( recuerdo el día que nos contamos nuestras historias, y tuvimos que comparar las fotos para comprobar que no eran el mismo JAN)
edad cercana, yo un poco más jovata
y muchas otras

Una en Amsterdam, la otra en el medio de Drenthe.
Y el viernes tuve que ir a una conferencia en Amsterdam, y logramos combinar un encuentro! Casi 5 años de no vernos...

Celulares mediante, quedamos en la puerta de Madame Tussaud's
Un abrazo de oso, esos que se dan con gusto y añoranza

Me dejé llevar a tomar un cafecito:
Cerca del MAGNA PLAZA
Lo recomiendo

Y nos contamos la vida, y nos cagamos de risa
y filosofamos
y nos confesamos

El café sabrosísimo, con un bocadito de maicena ella, y yo de chocolate con dulce de leche.
Gusto argentino. Y bolsas de harina Cañuelas sobre la mesa del fondo.

Me hacía falta
Por eso estoy feliz
Y lo comparto.

Karen

2011-03-02T09:31:00.000+01:00

No pude publicar nada el 4 de febrero por la varicela del Gui...pero hoy 2 de marzo, fecha de su cumple, celebremos su nacimiento. Porque, al fin y al cabo, a partir de ese momento, vio la luz una personita que por siempre, va a lograr conmover con su voz.

Esta era una de las canciones que yo intentaba cantar SIEMPRE y siempre... esperando al cartero...

Les dejo .aqui también un enlace a un documental muy bueno de la BBC
Hannia, si me dejás mensaje en cualquier post antiguo, no se publica automáticamente,porque hay que moderarlo asi que escribime por favor!!!!

Para la Dama y el CABALLERO...o DEME DOS!!!!

2011-02-23T21:31:00.001+01:00

UFFF
Estoy tan, pero tan pero tan cansada...
El Guiye empezó su cole, y luego de un mes de excelencia educativa, se brotó con varicela, y varios demases.

Yo tratando de repuntar, adelantar, concretar, activarme.
Algo he avanzado, pero falta mucho...igualmente estoy contenta de seguir en la lucha

El Blog quedó un poco, o mucho de lado, a mi pesar, porque me sirve de ayudamemoria.

Pero hoy no puedo dejar de publicar un comentario sobre EL INVENTO del siglo, del milenio, de la Historia! (la rueda es nada en comparación)

Lo que nos hacía falta a todas las mujeres y hombres del planeta.
Algo imprescindible, que hará la vida más llevadera a la humanidad entera.

¡Basta de momentos hostiles, lágrimas, malosentendidos!
BASTA YA!!

Imagino las ventas masivas ( yo ya estoy encargando unos cuantos, total se acerca el cumple de JAN)

Se trata de (aquítienen el enlace) una pulsera detectora de esos DIAS especiales, esos que hacen que nuestro humor cambie de un minuto a otro, que nos pongamos insoportables, mimosas, suspicaces, odiosas, reiterativas,antipáticas, olvidadizas...

El tema es que yo me pregunto si los hombres serán capaces de decodificar los mensajes multicolores de la pulserita...

Yo creo que, conociéndolo a JAN, lo mejor sería que la joyita también venga con alarma incluida, que a modo de sirena alerte:

"ACACIA EN ESOS DIAS! MOMENTO CRITICO! ALEJATE ! PeLIGRO DE SARTENAZO!!"

¿Y Uds, la comprarían? ( y fuera de broma, yo SI)

La OPA

2011-01-20T14:53:00.002+01:00

Varias veces me han preguntado sobre metidas de pata, malos entendidos, y otras yerbas, respecto del lenguaje.

Acá va uno:

Una de las primeras palabras que aprendí en HOlanda, por escucharla frecuentemente, fue OPA.

Me pareció muy divertido que se llamara OPA al abuelo, ¿dónde está el opa x?

Es la manera informal de dirigirse a ellos, y a la abuela le dicen OMA.

Cuál sería mi sorpresa cuando en el diario local empecé a leer avisos pidiendo OPPAS para cuidar niños.
Cuando regresé a Buenos Aires hasta hice el comentario, lleno de admiración, asegurando que en Holanda se respetaba y valorizaba a los abuelos, ya que se los convocaba para trabajar como niñeros!

Entonces recordé las imágenes de:

Y las comparé con las de la NANNY de la tele, ( que no soporto) o las de la de SINTONIA DE AMOR (SLEEPLESS IN SEATTLE) (que no encuentro en youtube)

(AL menos encontré una fotitoo!!!
Impagable su actuación, no?)

Y esbocé una sonrisa de orgullo.

Tiempo más tarde, descubrí que yo había cometido una flor de burrada idiomática

OPPASSEN significa cuidar
OPPAS es el CANGURO ( y aquí también se sobreentiende una chica joven/estudiante), la niñera, babysitter.

El plural en holandés luego de vocal se forma con 's (apóstrofo + s).Por lo cual varios abuelos masculinos serían Opa's
Mientras que si se trata de abuelo y abuela, deberíamos escribir grootouders.

Por lo tanto, fui una flor de OPA.

¿No lo creen?

¿Ustedes también cometieron ese tipo de errores?? ¿Nos reimos juntas?

Lo vas a poner en el BLOG??

2011-01-18T09:51:00.001+01:00

SIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!
Eso le repondí a Jan cuando me lo preguntó.

No puedo dejar de publicarlo, así por lo menos me desestrezo.

Hete aquí que el sábado pasado cuando regresamos a casa, le hice notar a Jan que todos, en especial el GUIYE, habíamos dejado unas hermosas pisadas con arena en la alfombrita del auto.

Por supuesto que su cara de horror.espanto fue de película, ya que no existe nada en el mundo que pueda herirlo más que el más leve daño a SU GRAN AMOR.

No obstante ser bastante tarde, plena oscuridad, y que el Guiye tenía que ir derechito a la cama, se le ocurrió que en ese momento debía ACTUAR y limpiar las benditas alfombritas.

Por supuesto que Guiye, hombrecito al fin, quería ayudar. Y mi autoridad de madre, quedó ahí, en meras palabras.

Resumiendo: quitaron las alfombritas, JAN se encaminó al poste de alumbrado público, y empezó a dar golpes, golpes, golpes, golpes.

Yo estaba dentro de la casa, cuando se me ocurre observar la acción.

GRITO ESTREPITOSO:

¿¿USTEDES NO APRENDEN LA LEY DE GRAVEDAD EN EL COLEGIO???

Y sí, sin viento que se la llevara, Guiye estaba bajo una nube de polvo...
Es decir, paradito al lado del poste, justito justito, en la zona de influencia.

Imagen tomada de http://uploads.blogia.com/blogs/r/ru/rub/rubenmartinez/upload/20060512180945-gravedad.jpg

LUNES DE ENERO

2011-01-16T23:33:00.001+01:00

Según acabo de leer en el TELEGRAAF http://www.telegraaf.nl/reiskrant/8748059/__Nederland_boekt_massaal_vakanties_op_Blue_Monday__.html?p=22,2

los investigadores dicen que el tercer lunes de enero es el día más deprimente del año, al menos en Holanda

Afirman que las personas se dan cuenta de que sus proyectos y planes no se han hecho realidad, los días siguen siendo fríos y cortos, anochece temprano y falta muchísimo para poder disfrutar de unas buenas y merecidas vacaciones.

En fin

Falta poco tiempo para que comience el día tan temido

¿Quién me da unas palabritas de aliento?
Por favor!!
Ideas para no deprimirme!

Actualizo con nota de ABC http://www.abc.es/20110117/ciencia/abci-triste-201101171813.html

Geniecillo o "De 3 a 6 en un santiamén"

2011-01-03T16:27:00.002+01:00

El Guiye siempre sorprende:

¡ La semana pasada tenía tres añitos, y el año que viene duplicará esa edad!

Ojalá yo tuviera esos poderes para reducir mi edad en la misma proporción...

Pero él se guarda bien su secreto....

¿Será porque hoy empezó el colegio de manera oficial?

PS Dedicado a Mariela...e inspirado por ella.... (Feliz Cumple M.!)

Para ustedes

2010-12-31T14:50:00.002+01:00

De cumple

2010-12-30T12:36:00.001+01:00

Simplemente...

Mi hijito cumple CUATRO AÑOS

Eso

y para mí, lo mejor de la vida.

les cuento algo: con -8 me fui tempranito a la peatonal, en bici, caminando y andando cuando se puede. Sola y de compras!!!

Al fin y al cabo, también es mi día,¿no?

De pago

2010-12-28T18:46:00.001+01:00

Chicas, disculpen, pero a partir del 1 de enero voy a tener que poner un enlace a paypal o algun otro medio de pago, para pagar la lectura de mi blog.
Sepan diculpar las molestias
Un beso a todas

Pelis

2010-12-25T15:43:00.000+01:00

Veo que no hay mucha diferencia con lo que pasó el año pasado
Tenemos NAvidad Blanca, y sigo con la misma idea: que todos los que soñamos con ella, somos quasi víctimas del Sr MARKETING COCACOLERO y demás.
Igualmente, a veces, la nieve tiene su encantos, admitamos.

Antes no fallaba ver alguna peli y últimamente, siempre era
SLEEPLESS in SEATTLE: Aclaro, antes de venirme para acá, cuando era dueña y señora de mi tele y mi tiempo.

Y no puede faltar un videito de Carpenters...dedicado a alguien que espero que me deje un saludito.
HANNIHANNI, por favor, saludanos! TE EXTRAñamos!!!!

y a ustedes FELIZ NAVIDAD BLANCA BLANCA BLANCA!!!

BUZON

2010-12-19T17:38:00.001+01:00

Antes, cuando llegaban las fechas navideñas, me sorprendió primero, y luego me fui acostumbrando, que el buzón de la esquina desaparecía de su lugar de trabajo, para aparecer triunfante luego de unas merecidas vacaciones.
Sin embargo, este año, cuando me dirigía a llevar mi correspondencia al Centro Comercial- convencida de que mi amigo color fuego estaba confinado- lo ví paradito, allí estoico. Dispuesto a seguir con su labor y sin disfrutar de su descanso.
Al fin y al cabo, ¿para qué servíría de otra manera?
¿Arrumbado en el jardín de mi vecino el cartero?

Así que cambié mi ruta, cosa que me iba alegrando, por el frío intenso. Su cercanía me alegró la tarde
Y es así que lo noté diferente, me guiñó un ojo, como si fuera primo de las farolas piazzollescas, dejé las cartas y regresé a casa.

Su foto, aquí:

"Se ha reducido la boca del buzón para prevenir daños causados por pirotecnia. En caso de envíos de mayor grosor, por favor, diríjase a la Oficina de Correos más cercana. Disculpe las molestias."

Thomas y la despedida

2010-12-12T01:29:00.000+01:00

Y la costumbre en Holanda es que cuando los niños dejan el jardín, la guardería o como quieran llamarlo, hacen una despedida.
Y como el chiquito cumple a fin de año los CUATRO!!, el 3 de enero comienza su educación formalmente hablando.

Así que les muestro mi entretenimiento de este fin de semana que me tiene más que estresada, porque el lunes es la fiestita.
Estoy armando trencitos Thomas de papel, le pego un soporte en cartón de rollo de papel higiénico forrado en celeste a cada uno, dentro de ese cartón voy a poner una cajita de mentos (confites para niños) y un lápiz. Luego a envolverlos con papel transparente y agregarles una tarjetita con un texto rimado al respecto.
( De autoría del padre, porque a mí el idioma no me da para rimas)
y estoy pensando en agregar el nombre de Guiye en la nubecita de Thomas... pero para colmo es el cumple de mi suegro!!!Hoy domingo. Así que...llegaré???
¿Me ayudan?? Un poco lejos, eh?
Ah... y se me ocurrió hacer una estación de tren troquelada... que llevo armando desde el lunes pasado...
En fin...
Me voy a dormir... y espero no soñar con los trencitos!

ESA BOQUITA!! (segunda parte)

2010-12-07T22:38:00.001+01:00

Amo a mi hijito, eso ya lo saben.

Y ayer mientras lo llevaba a su jardincito, me desayuné con una frase que me hizo explotar de risa.

Lo comparto, porque muestra la inocencia de los niños, y a la vez me maravilla el proceso de adquisición del lenguaje.

La anécdota es la siguiente:

Ibamos caminando por la calle, cuando de repente, escucho que mi chiquito hace la siguiente reflexión:

"Cuando me enojo, digo LA PUTA NENE"

Tenemos como antecedentes lo que conté aquí, así que no se asusten...

y como regalo, una canción:

BINGOOOOOO

2010-12-05T19:31:00.000+01:00

JAJAJAJA!!
Desde lo de mis suegros... quiero compartir esto:

VOLVI A LIGAR UN
RE
PA
SA
DOR!!!

AGHHH!

Ver aqui para comprender de lo que hablo.... y FELIZ SINT!!!!

Mi ma

2010-11-18T22:39:00.000+01:00

Hoy tuve un día muy agitado
Por la mañana llevar al Guiye al cole, luego buscarlo, almorzar y prepararlo para la visita al Consultatie Bureau, algo así como sanidad escolar de los peques más peques.
Era su última visita ya que a partir de los 4 años entra a otra dimensión. La de la Educación Básica. Y cambia el médico y todo eso.
La cosa es que aparte de medirlo, pesarlo, controlar su corazón y etcetc, también tocaba hacerle el control de ojos.
La vez anterior no lograron hacerlo porque el niño no aceptó jugar al pirata. Así que para esta vez le dije que íbamos a jugar a la ABUELA DE RENATA ( ver MALPARIDA, novela de éxito en ARGENTINA) y mientras cantábamos : ES MALA, es MALA, RENATA ES MUY MALA...!!! JEJE, el chiquitín se fue acostumbrando a la idea. Y yo temblaba porque como soy chicata desde los 10 ( o antes, pero a esa edad me lo descubrieron) creí que el chiquito iba a correr la misma suerte de 4 ojos, pero a Dios gracias, vio muy bien, y LEYO los animalitos en espanol y holandés.
Luego vino el momento de aplicar las vacunas. Y yo muerta de terror, ya que la última experiencia no había sido buena, y el guiye tenía miedo de reiterarla.
Para colmo, amén de las normales para nenes holandeses, de rebote, y por culpa de ser.hijo.de.madre.de.país.sub.desa.rro.lla.do.la.ti.no.ameri.ca.no, ligó la de la hepatitis (mal no viene).Pero yo entonces denuevo con toda la culpa.
Pero el médico, un CAPO, lo llevó tan, pero tan bien, que lo hizo contar hasta diez en español, y en el TRES, ya le habíia aplicado la vacuna!
Y GUIYE un hombrecito, se la bancó...
De ahí a lo de los abus, que viven cerca y nos invitaron a cenar, y yo aproveché a echarme en la cama, y me dormí siestita de una hora....
Previo tomarme un ibuprofeno.

Igualmente no podía quitarme de la cabeza la fecha de hoy, cumple de mi ma.
Y tengo mucho para contar sobre ella, porque fue el centro de mi vida y me enseñó tanto y tanto.
Y este año la redimensioné cuando me tuve que quedar en Buenos Aires solita con un nene tan pequeño. Fue una muestra gratis de lo que tuvo que pasar ella cuando quedó viuda conmigo de añito y medio. Entonces la ví desde otra perspectiva.
Así que dejo en este blog una canción que le gustaba mucho a ella. Y yo acompañaba su gusto.Tanto así que cantábamos y bailábamos como Lola y Lolita...
Ya esos, eran los últimos tiempos.

OTRO AÑO MAS!!!

2010-11-11T14:33:00.000+01:00

Pasa el tiempo, pero por ahora no hemos perdido el entusiasmo con respecto a celebrar el DIA DE SINT MARTEEN...
El año pasado, en esta entrada les contaba sobre los preparativos para la celebración, y allí les había dejado también el enlace al post del año anterior.
Porque, sin dudas, para mí sigue siendo lo mejorcito de estos lados. Amo esta celebración.
Una vez me sorprendió, luego la esperé con ansias, más tarde participé con ganas, luego empecé a soñar con "vivirla desde adentro". Cosas simples que llenan el alma.
Hoy me tocó ser madre ayudante en el jardincito. Ya estaban las farolitas semipreparadas, así que me encargué de ensamblarlas y colocarlas en sus astas/palos con lamparita en su extremo...Probar que todas funcionaran y ...luego de ensayar las canciones, salimos a la calle. La seño, la ayudante, y nosotras, las dos madres.
Fuimos a un centro de apoyo para personas con capacidades disminuidas.
Enfrente del jardincito.
Estaban esperando a los chiquitos, que cantaron y recibieron una bolsita con dulces.
Ahora está lloviendo. Pero igual iremos con la vecinita de.al.lado.
Esta nochecita.

Ya llegará el momento en que el Guiye y ella salgan solitos con otros nenes, y tengamos que ir a hurtadillas para tratar de que los grandes no les saquen los dulces.
Y otros momentos.

Por ahora, fotos de la farola fabricada por Guiye.
Que no se arruine! Hay que buscar un plástico para cubrirla!

Un beso y
también FELIZ DIA MI BUENOS AIRES... DIA DE TU PATRONO.
SAN MARTIN de TOURS!

Oktober

2010-11-01T00:38:00.000+01:00

Y a minutitos de dejarnos, homenaje al mes de Octubre.

Con la música de BLOF, banda holandesa muy popular.

Y voy a ir tratando de compartir lo que mis oidos latinos pueden escuchar frecuentemente en Holanda

La letra en Holandés: copiada de aqui

Oktober overvalt ons ieder jaar.
We kijken naar elkaar ,naar een overvolle zomer.
En we zijn alweer veranderd, maar het voelt niet meer vertrouwd
nu we plotseling beseffen dat wij onszelf niet zijn
in oktober. Oktober is de wreedste maand, oktober.
Met de dingen die voorbij gaan,
maar wel ergens blijven hangen, ze komen steeds weer bij ons terug
ergens in oktober.

Oktober overvalt ons ieder jaar.
We blijven bij elkaar na een veel te korte zomer.
En we zijn alweer veranderd, niet ten goede of ten kwade,
maar veranderd niettemin
in oktober. Oktober is de wreedste maand, oktober.
Met de dingen die voorbij gaan
maar wel ergens blijven hangen, ze komen steeds weer bij ons terug
en meestal in oktober.
Meestal in oktober.

La traducción, prometida para antes del próximo octubre.

Octubre, tan diferente en las dos latitudes: aquí la puerta al frío, oscuridad.
Allá, la certeza de un gozo en aumento.

Para mí siempre especial, porque permite que vuelva a renacer, aquí, allá o dondequiera que esté.

Para otros simplemente otro mes.

Este 2010 Octubre trajo nuevas experiencias, un cumple tranquilo, un comienzo de educación para el chiquito, un día de la Madre tan virtual como lejano.
Me regaló salidas al Zoo y al Parque de Diversiones
Me sorprendió con encrucijadas, algunas no resueltas todavía.
Me desestabilizó con noticias de rupturas en cadena.
Me asustó con una llamada desde Buenos Aires
Y me movilizó con la repentida partida de un ex presidente.

Ese fue mi octubre... y ¿el tuyo?

PARA MI

2010-10-09T10:15:00.004+02:00

Si...
Me dejo en este blog mi propio saludo de
FELIZ CUMPLE!!!
Actualizacion de la tarde:
Llego el cartero!
GRACIAS< ROZE !!!

VEINTICUATRO

2010-10-07T12:46:00.000+02:00

Bien podría haberse tratado de horas....

o de alguna serie televisiva....

o de un informativo...

o de una película de ciencia ficción.

También se lo puede leer como DOS DOCENAS

Utilizada en alguna fórmula mágica para ganar en la ruleta

de Rosas Rojas que Jan compró para mí

o de huevos

o de empanadas

O de Facturas ....

O de churros rellenos , si es posible de dulce de leche o chocolate

y mejor si son de MANOLO de MAR DEL PLATA

Pero no, nada de eso

las dos docenas

que mi aspiradora se encargó de liquidar

fueron de

MOSQUITOS

Que colgados cual murciélagos del techo del baño y escondidos entre artefactos,

nos acechaban hace dos dias en esta casa holandesa...

SOS !!!

LLUVIA; CANALES Y CALORCITO

Combinación mágica

Mi duda, dos docenas...qué más te viene a la cabeza como asociación?

El Dia de los Monumentos a Puertas Abiertas

2010-09-17T16:44:00.000+02:00

Como reza la explicación en el enlace que les aqui, el DIA DE LOS MONUMENTOS A PUERTAS ABIERTAS, se celebra el segundo fin de semana de septiembre.

Todos los años se elige un tema, y el objetivo es concientizar a los holandeses sobre la importancia de preservar y respetar los monumentos históricos. (Tengo entendido que en otros paises europeos se hace lo mismo )

Este año, el tema fue el Siglo Diecinueve.Asimismo, las municipalidades organizan actividades especiales y culturales.

Cuando me dí cuenta de que teníamos encima la fecha, Jan (GRANDE, PA!!!) ya había determinado que iríamos a comprarle calzado a Guiye en Assen, la ciudad capital de la Provincia de Drenthe.

Así que ya en el auto, comencé a leer en voz alta los lugares intermedios por los que pasaríamos y que ofrecían alguna actividad interesante.

Jan conducía sin, al parecer, prestar atención.Pero cuando comencé a insistir, el Sr aceptó detenerse (de regreso) en ECHTEN.

Asi se identifican los monumentos

Y así fue que luego de comprar un par de zapatos resistentes para el chiquito, estacionó el auto y para mi desazón, Guiye, que se había dormido, no quiso ir a caminar y se quedó sentadito al lado de su papá cerca de un campito.

Así que cámara en mano me fui sola. Pero no pude disfrutar mucho porque me daba tanta pena no estar junto a los dos hombrecitos...

Demasiada tranquilidad para mí...

Cuando volví Guiye ya estaba de humor como para ir a pasear, y entonces los tres emprendimos la marcha.

Y entre muchas, vimos

Calabazas y vacas

Carita hermosa...

Un espectáculo de aves de rapiña..

La propuesta era ayudar a construir algo parecido a este super castillo de arena

Guiye escucha atentamente las instrucciones del constructor

Asi que ...manos a la obra!

Esta simpática payasita hizo una foca para Guiye con globos

Y para finalizar, a SALTAR SE HA DICHO!!!

El que no se puede ver, el de jeans y medias turquesa..ese es mi nenito... que lloró porque se asustó mucho

Nuevamente mis vecinos...

2010-09-14T14:15:00.001+02:00

Ya les conté aquí, sobre las costumbres holandesas cuando la dama o el caballero llegan a cumplir los dulces 50...

Y aquí tienen el ejemplo de hoy; podríamos llamarlo VENGANZA??

Lo único a favor de ella es que llueve tanto y tanto, que no creo que muchas personas se enteren de que M llegó a los 50.

Por nuestra parte, ni bien ví la señal, consulté al Guiye quien aceptó hacerle una obra de arte personalizada

Ya se la pasé por el buzón, con una felicitación.

Y por otra parte, cambiando de tema:

SEIS MESES

CUATRO PARES...

No importa la marca: desconocida, Puma, Mitre, Argentina, Holandesa,

Este chico nos funde, señoras y señores.

¿Les cabe alguna duda?

OJOS LATINOS en Holanda

2010-09-09T14:10:00.001+02:00

Llegaron los ojos Latinos, más latinizados que nunca.
Llegó el cuerpo, dolorido por el peso que lleva
Llegaron las valijas, por suerte sin haber sido violadas por empleados de aeropuerto ( Ojo las que viajan a Buenos Aires, que de nuevo están trabajando esos amigos de lo ajeno.Inescrupulosos.)
Llegó el Guiye con su carpeta de trabajos plásticos y su reporte de seis meses de Jardín de Infantes.
Y mi corazón, que antes quedaba en Buenos Aires, no sé dónde está.
Ni acá en Holanda, ni en Argentina, ni en el avión...
Tal vez colgado de una nube?
Tal vez en una estrellita?

Veremos veremos, una vez Cookie me dio una receta para ubicar objetos perdidos...
La pondré en práctica

Besotes!
Y sigo desempacando....

DESTINO

2010-09-04T04:25:00.019+02:00

Desde que llegué a Buenos Aires, cada vez que tomo el colectivo, omnibus, bondi, o como quieran llamarlo, pienso para mis adentros que esa máquinita monedera vive tomándonos el pelo...

Una orden:

INDIQUE SU DESTINO

y puntos suspensivos.

Para los incautos, viajeros robotizados, la respuesta contiene el nombre de una calle, una esquina.

Otros solo dan números; los que corresponden a la tarifa vigente.

Para otros, como es mi caso, semejante intrusión con mi privacidad y mi problemática existencial, hace que a veces me sonría, otras tenga ganas de darle cuatro mil golpes de puño, y otras, dirija improperios a regañadientes.

Cúal es mi destino? EL mío, el nuestro?

No lo sé!! Y QUISIERA SABERLO!!

Por lo pronto, las valijas están a punto de cerrarse

el próximo destino geográfico tiene nombre...

Pero vuelvo a la vida de Tupac Amaru

y no obstante mi lema sea que se hace camino al andar....

un poquito de certezas, haría bien en esta vida.

Lucharla, sí, la sigo luchando, por mis hombrecitos...

Pero... cuánto dolor, en una partida que separa nuevamente padre/hija

para la alegría de un reencuentro padre/hijo...

Dejo acá, me volví de nuevo críptica.

Besos, nos volveremos a leer desde otras latitudes...

( si el Destino lo permite)

Chico sabio

2010-08-25T00:19:00.001+02:00

Guiye se reintegró al Jardín luego de una semana crítica de anginas, vómitos, de todo...
Es que los chicos expresan o traducen todo lo que viven por medios diferentes a los del mundo del adulto.
Y hay que saber observarlos, pero qué difícil cuando una está también tan metida en problemas a doquier!

Y hoy, cuando lo fui a retirar, la Seño me dijo:

"Aca, dibujó una valija..."

Mañana hay reunión de padres y entregan las carpetas de trabajos plásticos y el informe...

Popurrí

2010-08-12T06:13:00.000+02:00

De todo como en botica...

Un resumen personal y reflexiones para no olvidarme de algunas cosas...

Que Jan haya estado por acá fue positivo, en especial porque siento que la familia se consolidó. Jan pudo mamar "in situ" lo que desde la distancia no podía llegar a comprender, es decir, los requerimientos, mis corridas, el estrés, mis culpas.

Colaboró bastante, no sólo con cocinar y lavar los platos, sino con contención y afecto.Y disfrutamos pequeños y valiosísimos momentos.

GUIYE demostró que los temores de los abus y afines sobre su amnesia del idioma holandés eran completamente erróneos. Le llevó muy poquito entenderse mano a mano con su papi y producir.

Es tan hermoso comprobar lo bien que se maneja con su pa y ma en distintos idiomas, sin forzarse y naturalmente!

Por otra parte también dejó definitivamente pañales y es todo un diseñador de vías y caminos ferroviarios.

En el cole es un chico más, muy dulce, y adaptado. A mí me ha tomado el tiempo, como se dice acá de los personas que logran lo que quieren de otras, por conocerlas perfectamente.

Es decir, me maneja a su antojo. Y yo se lo permito. Tal vez por ese sentimiento de culpa que me carcome las entrañas.

Culpa y culpa, me tengo que sacar esa sensación horrible de mi ser.

Lucharla la lucho, y a veces las crisis también aparecen. Toco fondo y salgo a flote. Pienso, medito, tomo decisiones, pregunto consulto, me asusto, quiero hacer miles de cosas, hay trabas, resuelvo, paso adelante, paso al costado, dudas, incertidumbres, enojos, alegrías.

Así están las cosas.

Y uno de los mejores regalos, es que desde su regreso a Holanda, Jan se la pasa estudiando ESPAÑOL !!!!!

Besitos y me dicen porfi si les parece muy oscura la plantilla nueva?

FELIZ DIA !!!

2010-08-08T16:00:00.001+02:00

Hoy, 8 de agosto, estamos festejando en Argentina el Dia del Niño.

Sobre su origen, hay mucho por Internet para leer

Aquí les dejo un enlace sobre la legislación en Argentina....ý me doy cuenta de que debería buscar información sobre lo mismo en Holanda, no?

Pero, saben?

Amaneció con niebla, casi no se podía ver el edificio de enfrente.

Y la niebla acaba de disiparse.

por lo cual... nos vamos a disfrutar con el Guiye!!!

Les dejo fotito de hace algunas semanas.

BESO y a respetar los DERECHOS DE LOS NIÑOS!

Ya que no se trata de regalar el juguetito anhelado solamente ( cosa que todos intentamos, por supuesto)

sino también de reflexionar sobre todo lo que les incumbe.

Probando nueva plantilla

2010-08-07T15:45:00.002+02:00

Y si alguien sabe cómo se cambia la foto.... o sea, cómo podría publicar una mía..... please, las instrucciones acá.

SABIA MAITENA

2010-07-27T03:51:00.002+02:00

Esta MAITENA es una SABIA...

Y como ejemplo recordé el siguiente diálogo ayer entre Guiye y yo:

MAMA, CACA!!!

y vamos los dos corriendo rumbo al sapo azul ( pelela)

YO : Cuando el Guiye se levanta:

A ver, a ver... hoy se parece a ...Zandkasteel?

(El Castillo de Arena- programa infantil de TV popular en Holanda)

Guiye : NOOOOO.... es un GUSANO

Yo : Mirá bien, Gui!!! Es igual a un Caracol.
Un caracol es como un gusano pero lleva su casita a cuestas...

Como Tulli...

No mamá, porque Tulli no es marrón,

y mi gusano SI.

Maitena querida, perdemos la objetividad y

nuestra imaginación nos permite encontrarle magia a

la escatología

Mi pregunta:

a ustedes también les pasó?

Tienen experiencias para compartir?

DIA DEL AMIGO

2010-07-20T15:08:00.000+02:00

... tempranito....
Me sacudió el celular y fue el primer mensajito del Dia del Amigo.
Breve.
FELIZ DIA, firmado: Marisa.

Me encanta vivir el Día del Amigo en Buenos Aires.

A Uds, seguidores de vivencias, compañeros de ruta,amigos reales, amigas virtuales, contactos o cualquiera sea la categoría que revistan,

FELICIDADES !!!!!!!

Naranjas Tucumanas

2010-07-09T19:03:00.001+02:00

Cuando el miércoles por la noche, casi a punto de dormirse, Guiye me comentó así de la nada que en TUCUMAN hay naranjas y limones, no podía creer lo que escuchaba.

Es que para mí, la Provincia argentina de TUCUMAN es mágica porque toda mi familia paterna es de ahí.

Si mis abuelos se vinieron para Buenos Aires con sus hijos, fue por variadas circunstancias, pero las raíces de esa rama allí se encuentran.

Entonces el Guiye me contó que habían hecho jugo de naranjas, y agregó que la naranja es rica, pero que el limón no le gustó.

Me dormí con una alegría indescriptible; digna de que un psicólogo interprete.

Es que mi nene había sacado de la galera un regalito inconmensurable.

Al día siguiente en el cuaderno de comunicaciones me enteré de que habían estado viendo láminas de la Casa Histórica de Tucumán y escuchado un relato acorde al Día de la Independencia.

Es decir hoy, 9 de Julio.

En cuanto a los cítricos.Con las naranjas habían hecho unas bolsitas aromáticas también.

La que ven en la foto. El jugo? Se lo tomó!

Así que combinamos varias cosas:

la fecha patria Argentina, su historia personal, y los colores que caracterizan a su patria holandesa.

Es un día espléndido, y luego de haber chateado con webcam y micrófono con sus abus, nos vamos a disfrutar del SOL.

Ya sé que lo mas tipico de Tucuman son los limones, y que somos potencia en ello. Y que las naranjas, más de la zona mesopotámica, Concordia, etc. Pero que naranjos hay, hay... y con eso es suficiente.

Un sociólogo a la derecha, por favor...

2010-07-07T04:58:00.002+02:00

Y entonces, cuando Holanda despidió a los brasileros con una hermosa victoria, nosotros nos convertimos en una subsede de la Embajada de los Paises Bajos.
Ni bien terminó el partido, comenzó a temblar el celular, al mismo tiempo que sonaba el teléfono fijo, nos llegaban también mensajitos de texto, y nos llenaron las casillas de correo electrónico y MSN Hotmail y Yahoo con felicitaciones a troche y moche.
Llevamos al Guiye al cole y la seño nos recibió con los ojos húmedos de emoción, agradeciendo y comentando sus impresiones durante el viaje desde su casa al Jardín. Nos contó que veía que la gente festejaba y aplaudía.
Dejamos al novillito holando argentino junto a un gusanito naranja al cual bautizaron HOLANDÏN

Hoy dejamos al chiquito nuevamente en el Jardín, y la Seño nos deseó mucha suerte.Yo tuve que ir a hacer trámites y Jan se quedó solito.
Y... Jan fue a buscar al novillito en la mitad del segundo tiempo.Yo seguía haciendo trámites, pero siempre encontré pantallas para seguir el encuentro..
Noté alegría cuando los uruguayos metieron el segundo gol. Y cuando terminó el partido, me preparé para reiterar la experiencia de día anterior.
Pero no, nada de nada... durante el viaje en colectivo miré a cada rato el celu, que no daba señales de vida.
Llegué a casa y controlé el contestador del teléfono, pero nada.
Igual resultado en el face..., msn, y todo tipo de casillas....

Más tarde la única excepción fue la de Abril, que por medio de un mensajito de texto hizo un comentario acorde al tema.

Así que... la subsede nos duró un pestañeo. A Abril le contesto por este medio,que no sé si Jan arqueó la ceja porque yo no estaba presente.... veremos durante la Final... tal vez le tomo una foto.

Necesito sociologos para estudiar el comportamiento argentino...Odiamos tanto a los brasileros? LEs tememos tanto? Queremos a los uruguayos?
Ya no nos importa nada el mundial??

CHAPEAU para ABRIL...

2010-07-02T03:28:00.000+02:00

ABRIL
Me has hecho cagar de risa!!!!

EXCELENTE!!
SIIIIIIIIIII
ACEPTO LA DONACION... igualmente veremos qué pasa durante el partido HOLANDA BRASIL

CITO:::

Abril dijo...

Puedo colaborar con unos litros para el partido contra Alemania?

Posibles efectos de la transfusión:

1.- Sentado frente al televisor, vestido con remera naranja y shorts blancos comienza a tirar cientos y cientos de papelitos y miles de serpentinas celestes y blancas por todo el living cuando sale nuestra selección a la cancha, mientras grita desaforadamente con la vena del cuello hinchada a punto de explotar.

2.- Silencio religioso frente a la tele con la vista clavada en la pantalla y de pronto comienza a cantar en perfecto castellano

"A poco que debutó, Maradooo, Maradooo,

la doce fue quien coreó,

Maradooo, Maradooo

Su sueño tenía una estrellaaaa

llena de gol y gambetaaaa

Y todo el pueblo coreó,

Maradóoo, Maradooo"...

3.- Mientras llora a moco tendido de la emoción le enseña a Guille a cantar "La Mano de Dios" y al mismo tiempo putea al árbitro por no ponerle tarjeta roja a varios alemanes que vienen confundiendo a Messi con la pelota desde los primeros minutos de comenzado el partido.

4.- Sordera repentina cuando vos y Guiye le hablen mientras sigue puteando al árbitro y a todo el equipo alemán a voz de cuello.

5.- Intentar encender una bengala.

6.- Salir al balcón a gritar los goles argentinos con ojos desorbitados y las cuerdas vocales a punto de cortarse.

7.- Mirarte de repente sin registrarte y sin registrar que estuviste al lado de él los noventa minutos con los ojos llorosos, gritando como loca y sufriendo como una condenada al averno.

Puede haber muchos más efectos colaterales, pero te indiqué los más corrientes.

Aceptás la donación?

TRANSFUSION

2010-06-27T21:40:00.000+02:00

Necesito con carácter de urgente una transfusión de algunos cm3 de sangre latina para el Sr Jan.
En lo posible para antes de que termine este partido ARG MEXICO

MIL GRACIAS

Estamos

2010-06-27T05:42:00.000+02:00

Estamos juntos, los tres en familia.
A Guiye ya se le va pasando la verguencita del reencuentro con su papi.
Y habla hasta por los codos, mucho en español. Entiende todo lo que dice su papi y de a poco va arrancando a producir en holandés.
Le pedi a Jan que no lo presione, que le tenga paciencia.

Les mando saludos desde BSAS fría, ventosa, lluviosa
En la previa de ARGENTINA MEXICO
Saludos especiales a BEK...

Llegó

2010-06-24T05:09:00.000+02:00

....o debería titular LLEGARON?

JAN, el tren para el Guiye y la Laptop desde la cual estoy enviando este post...

Saludos desde la ventosa Buenos Aires

La familia Lavado completa

ACLARO

2010-06-17T05:29:00.001+02:00

Aclaro

La pregunta es porque Jan viene a visitarnos…Según un amigo en " visita sanitaria"
Tenemos muchas cosas para resolver y decidir. Y sobre todas las cosas, tratar de estar en familia.
Como habrán notado, he desaparecido mucho del mundo blogger.
Lo que pasa es que la PC es prehistorica y uso conexión idem DIAL-UP para chequear mi mail y a veces publicar algo.
Así que decidí contratar Banda Ancha hasta que regresemos a Holanda, así el Guiye puede interactuar con sus abus y no se deprimen.Y yo me recupero de la abstinencia informática.
Y la cuestión es que mi PC incunable, también es inCOnECTABLE! Por lo cual luego de infartarme al controlar los precios acá, decidimos que lo mejor será que JAN traiga la LAPTOP nuevita holandesa y que la deje acá en Buenos Aires para que yo la lleve conmigo en un futuro..Les aclaro que la factura de la PC figura a mi nombre con la dirección de Holanda, y que poseo también el pasaporte holandés.
Para evitar inconvenientes es que les pido tips.
O sea, la ingresará Jan, y se quedará en BSAS con nosotros. Les parece que deberíamos hacer algo en especial??? (Aparte de rezar ??) Me refiero sobre todo a controles impositivos aduaneros...GRGRGR!!!!
Me parece que son mas estrictos con celulares...o no???

Desde mi Bs As frío, húmedo y a horas del partido ARGENTINA COREA, un abrazo.

AYUDA!!!

2010-06-16T05:29:00.001+02:00

Si hay alguien con experiencia en viajes en avion con PC, me refiero a entrar y salir (en especial de HOlanda y Argentina) con Pc portatil,por favor, dejen aquí sus TIPS YAAAA!!!
incluyo a Declaraciones en Aduana... documentacion, etcetc, todo lo que ayude a evitar que el holandes se strese....

Que Jan va a traer la nuestra...y yo solo tango experiencia en viajar con BEBE!!!

Mil gracias!!!

MAS DEL BICENTENARIO

2010-05-25T19:39:00.000+02:00

SIIIIIIIIIIIII

Es una FIESTA!
FIESTA con MAYUSCULAS

Y por ahi he leido criticas, se piensa que los argentinos somos tontos y nos olvidamos de todo, y que nos dejamos envolver con maniobras de distracciòn por parte de los gobernantes.

No creo que sea así, nadie lo deja de lado.Todos los sabemos, o casi todos.
Pero lo que ha ocurrido estos 4 dias es de antología: es una uniòn, energía y felicidad que no creo haber experimentado nunca.

Los dejo con algunas fotos mas del Dia de HOY, con un sol refulgente!
HERMOSO DIA PARA TODOS!

POR QUE?

2010-05-24T23:36:00.000+02:00

Señores, llegamos a la EDAD DEL POR QUE!
Y el GUIYE hace honor a ello y no me deja respirar.
Su repertorio de cuestionamiento no tiene límite.

Asi que dejo ejemplos:

¿Por qué hay autos en BSAS?
¿ hay subtes en BSAS?
¿Por què hay sillas en los colectivos?
¿Por qué hay choferes en los colectivos?

Y la que hoy me dejaron medio turulata fueron: Por què hay àrboles? y Por què llueve ? Asi que al final terminè dàndole una lecciòn sobre botànica, efecto invernadero y calidad del aire.
Serè honesta: primero le respondì una tontera que no lo dejò satisfecho, asi que sòlo cuando le di una respuesta seria, dijo AH...y siguiò con sus cosas.

Desde la CALIDA y HUMEDA BUENOS AIRES, la REINA DEL BICENTENARIO
ACACIA

SI BEK... viste què grandecito???

MAS BICENTENARIO

2010-05-23T21:14:00.000+02:00

La 9 de Julio

LA Avda de Mayo

El Stand de Ferrocarriles y la Locomotora PATRIA

BICENTENARIOI

2010-05-22T22:44:00.000+02:00

Como corresponde, el SOL no se viene asomando, ni por casualidad

Asi y todo, los festejos son realmente multitudinarios

Asi que no obstante las circunstancias difíciles,

no iba a quedarme con las ganas de participar, y que el GUIYE vaya aprehendiendo costumbres

locuras, etc de los argentinos.

Y bien fresquitas, de hace unos minutos

empiezo a postear fotitos desde una PC amiga y medio robada...

Nos bajamos del subte ( fui a ver a mi papà) en

9 de JULIO

UFFFFF!!!

GUIYE quedó sumergido entre la gente.

Demasiadas personas

HAbia terminado el desfile justo en ese momento

Asi que salimos rumbo a la ZONA MAYA

, Plaza de Mayo y aledaños por la DIAGONAL NORTE

Saqué fotos que les hare ver

Guiye , como de costumbre en esta página pública, de espaldas.

Los festejos se desarrollan en la Avda 9 de Julio, se pueden seguir por internet, eso tengo entendido

Las fotos son de Diagonal y Plaza de Mayo, la verdaddera zona historica.

Las "cosas raras" ( el Siam di TElla y las heladeras, las pelotas,el barco) dicen que son preparativos de un desfile de carrozas organizado por el creador de

LA GUARDA. lo haran el martes que viene

Las dejo con las imagenes, ojala qu logre tener acceso a Internet pronto y me anime a traer la camara

Un beso y

VIVA LA PATRIA!!!!

TANTO pero nunca demasiado

2010-05-16T20:14:00.001+02:00

Tantas cosas!

Muchos temas:
Iremos de lo frívolo a lo más denso.
1.- Ví algunas películas en DVD, gracias a la donación de amigas que saben que no tengo cable ni internet por Banda Ancha ni nada que se parezca. Voy al grano: Me gustó mucho "EL SECRETO DE SUS OJOS", la peli argentina que ganó el OSCAR este año.
Se podrá discutir si es o no TAAAAAAAAAN buena. NO ví a sus rivales, pero me tocó los sentimientos especialmente porque al estar ambientada en Tribunales ( es decir, cortes judiciales) todo lo que veía me era más que conocido. Ni qué decir la jerga jurídica, chistes locales, sobreentendidos, etc) Lo que me pregunto es qué sensación queda a los que no son "cuervitos", porque me parece que se quedan en ayunas en varias ocasiones.
También me regalaron "FELICITAS", historia de amor en tiempos de la colonia, hace doscientos años. Me resultó larguísima. Igualmente muy interesante para mí ya que vivo en la zona sur de la Ciudad de Buenos Aires, y es allí donde se desarrolla parte de la historia.
Y por último: PUAJ!!! Ví "Amor sin ESCALA " o "Up in the sky" Con George Clooney. A quien prefiero en la propaganda de café, porque en la peli…, qué Plomazo!
No se aguanta…remate completamente esperable. Nada de sorpresas, siempre lo mismo. Una pérdida de tiempo.

2.- Me molesta muchísimo que mis contactos holandeses ni bola me den ante tan prolongada ausencia.
Me encanta que mis AMIGAS ARGENTINAS, a las que conocí en el curso de holandés en Buenos Aires, me llamen desde Holanda para ofrecer su apoyo y prestar oidos. Excepción es una chica húngara que de vez en cuando me escribe.

3.- PRECIOS: todo sube sube sube y sube… el Primero de MAYO pareció el día del REMARQUE Parece que los comerciantes dedicaron el día a fijar los nuevos precios.
DESESPERANTE.

4.- 9 de JULIO : la avenida más ancha de Buenos Aires se está engalanando para los festejos del BICENTENARIO, y por eso está todo cortado;Obras por escenarios, plateas y qué sé yo. Los viajes por el centro duran en lugar de una vida, una vida y media.
Se puede evitar por medio de los subtes, pero antes hay que controlar que no estén de paro.

5.- Guiye y yo estamos enfermuchos: bronquitis. Ni que les digo la lucha encarnizada y técnicas de persuación en pos de proporcionarle al niño su medicina.
La nebulización va viento y popa: la llamamos trompeta, y le gusta. Pero el antibiótico…TITANES en el RING un poroto a mi lado: lo que pasa es que debería transformarme en pulpo para poder contenerlo bien: imaginen, un tackle en el suelo, jeringa en mano,coordinación perfecta para poder con la restante frenar dos manos y apretar la nariz y apuntar a la boca…!

6.-Sigamos, el Sr. Jan y sus Sres padres están deprimidos porque el Guiye les responde en español, y según ellos, ya no entiende holandés.
PERO SERA POSIBLE??????? Tras que eramos pocos…. parieron los abuelos??? Todavía me vienen con eso??? Ya pasó más de un mes desde que tuvimos que cancelar el regreso, y no justamente porque me quería quedar a disfrutar de los festejos del BICENTENARIO, sino porque mi papá tuvo en derrame cerebral GRAVE…y estuvo hasta hace poco internado.
Yo solita con el nene, para arreglar y organizar todo,…. Y estos deprimidos?? Y les aclaro que no llaman a cada rato sino …una vez por semana (?)

Así que les pregunto y pido testimonios. Yo estoy casi segura de lo que paso a escribir, pero por el bien del Guiye, quisiera que me comentaran sus experiencias si las tienen.
El tema es que su inserción completa en el mundo hispano, (sin interactuación con el idioma holandés) coincide con su desarrollo comunicativo. Y se largó como loro en español!!!
Mi teoría es que al haber elegido el sistema OLOP para educar en forma bilingüe al novillito, lo que sucede es que el niño entiende todo en los dos idiomas pero reacciona en el idioma dominante en su momento, en este caso, en español.
De hecho, me salí del modelo para comprobar hace poco, y…si yo le hablo al chico en holandés , por ejemplo, le doy órdenes, él las cumple!

Lo único que me faltaba, ya había surgido por dibujos, la ausencia de la familia holandesa. Y desde ahí me esforcé por nombrarlos a cada rato, proporcionar al GUIYE la confianza de que están aunque no los vea. Pero como les dije a ellos, si no me acompañan, al menos con frecuencia telefónica, yo no tengo más resto para seguir haciéndome cargo de todo…

PUCHA DIGO!

Un beso a todas desde la soleada, ventosa y fresca Buenos Aires

GRACIAS

2010-04-30T05:42:00.001+02:00

Gracias

A las que se acuerdan de nosotros. Eso tiene mucho valor para mí. Que me tengan en cuenta no obstante mi falta de comentarios en sus propios blogs.

Gracias especiales a MARCE y ABRIL, que me apoyan en lo que pueden. Y siempre están.

Por ahora necesito fuerza. Muchísima. Para seguir adelante. Luchándola. Porque si yo caigo nadie hay detrás de mí. Solita a cargo de mi nene y de mi papá. Un papá internado hace casi un mes. Que no se rinde.

No voy a mentir, a veces he colapsado. De hecho, terminé en el médico. Me guardo las lágrimas, no hay tiempo para eso. Porque ese tiempo, que es cuando Guiye está en el jardín de Infantes, lo uso para correr de un lado para otro.

Problemas muchos, pero como alguien me dijo alguna vez, si lo considero problema, es porque hay solución..

Y necesito claridad para seguir tomando decisiones. Buenas elecciones.

Así y todo, siempre podemos encontrar satisfacciones aun en los peores momentos. Y por nuestra salud, he hecho un Master Intensivo para descubrir los momentos mágicos de la vida.

Claro está, el GUIYE es la luz , el sol que hace que todo se transforme para bien.

Así que en eso estamos. En mi Buenos Aires soleada, en taxi, subte, colectivo (omnibus), a pie y ambulancia.

De la casa al hospital, del hospital al jardin, del jardin al super, y del super a la plaza.

Bancos, cuentas, malabarismos de circo entre entrevistas con especialistas y reuniones de padres.

Pero saben qué? Cuando el amor es verdadero las cargas se alivianan.

Hasta la próxima…! Roze, disfrutá la primavera!

CHE

2010-03-25T03:18:00.002+01:00

VENI, che...

Eso le dijo hoy a nuestra vecina del piso de arriba.

Y ayer ya se quedó feliz y sin drama en su salita de 3 con sus amiguitos.Integrado. Costó pero lo logramos...

Y ama a su abuelo y lo hace reir a carcajadas con sus monerías.

Asi que yo logro vivir momentos mágicos. Y gracias a ellos soy feliz.

Besos desde mi Buenos Aires.Hermosa y soleada.

Sacá la mano!

2010-03-06T04:39:00.001+01:00

Mi orgullo va in crescendo: no camino cuadra en Buenos Aires sin que alguien haga un comentario sobre el Guiye…sobre su simpatía, su "facha", su dulzura, y sobre todo: sus rulos!!!!

Y hace un ratito cuando se recostó para ver un videito de los MINI EINSTEINS…mi mano se interpuso entre la imagen y él.
Y entonces el Guiye ya medio dormidito me dijo en un tono hermosamente aporteñado:

"Sacá la mano" y para mí fue tanta música en los oidos como cuando antes de venirnos a Buenos Aires, me susurró:

"Te quiero mucho"

Fue tan espontánea su orden, le salió del alma. Y me gustó muchísimo que lo dijera así, voseando. Porque ahora también me dice a veces JIJ (tú) y a veces VOS…
El día que diga CHE… creo que me infarto de la emoción.
Tonteras, o no tonteras, es mi identidad también. Y si él la aprehende sin presiones, será lo mejor que nos pueda pasar. Comprender a su mami y a su papi.
Que acá todos le piden besos, y que allá esperan que él ya sepa dar la mano

Y les cuento: cambiamos de turno, en lugar de la mañana vamos a la tarde al cole.
La seño es una divina y a Guiye le cayó muy bien.
Pleno proceso de adaptación entonces. Por el tiempo que sea, para que Guiye pueda socializar también y en especial para no estar en una atmósfera tan tensa y entre adultos todo el tiempo.
Y también distenderme: ayer subimos al colectivo y GUIYE me avisó que iba con espuma de afeitar en mi nariz!!! (Gracias a la Seño que me disfrazó de payaso!)

BUENOS AIRES

2010-03-03T19:00:00.000+01:00

No se asusten , en especial para BERE!!!
Estamos desde el miércoles pasado en Buenos Aires con el GUIYE.
Luego contare las aventuras, ya que nos paso de todo como en botica.Pero sin m ayor inconveniente.
Hoy empezó el Jardincito pero no sé si seguiremos.
La idea es que encuentre un lugar donde estar con niñitos de su edad m ientras estemos en BSAS, ya que el panorama vistando a su abu y ver a su madre a las corridas, no es tan bueno para él.
Pero
LA ADAPTACIONNNNN:::DIOSSSS.
todo un tema
Bueh
VEremos
Un beso desde un ciber
ACA

AH::::ABRIL.... por qué me regalaste una cerma ANTI AGE!!! TAN VIEJAAAA ME VES?????

San Valentín (con sic) y pensar que hace 11 años nos conocimos...

2010-02-14T19:37:00.003+01:00

Varias como en botica:

Jan ayer compró un ramo de rosas y unos bombones para mí (digo "supongo" sobre los bombones porque siendo las 1920 del 14 de febrero, siguen sobre la mesada de la cocina sin haberme dicho que son de

regalo)

Lo hizo a escondidas, pero cuando bajó del auto, trajo consigo el ramo, y como era mas que obvio...fui bien práctica, le dí las gracias y las puse en agua.

Visto esto, se apareció el Guiye con una hojita seca ( ver foto) y me dijo MAMA, para vos...

Así que me parece que estamos en plena etapa edípica.

Otra:

De la cosecha de la maestra MAITENA:

Me veo en algunos momentos, reflejada algo en el cuadro 3 (-no le importa-)

¿Y ustedes?

La última

De hace tres días pero va a cuento:

Dialogo entre Jan y Aca

ACA...!!!

Si...???

Cuando nos casemos, ¿ me puedo hacer argentino??

Glup...!

SE BUSCA

2010-02-12T12:48:00.000+01:00

A quien corresponda:

Atento no ser práctico para la suscripta el seguir los pasos de TUPAC AMARU, le ruego encarecidamente que si conoce algún científico que sepa cómo clonar personas ( y lo haga bien... exijo garantía) me deje los datos de contacto en el futuro más cercano posible.

Profundamente agradecida.

Saluda atentamente

Acacia

Y Karen me sigue sorprendiendo...

2010-02-04T23:50:00.003+01:00

Ya les conté el año pasado que Karen Carpenter fue muy importante en mi vida.
Por eso vuelvo a recordarla en otro aniversario de su fallecimiento.
Estuve buscando algún video para postear y me sorprendió descubrir esto:

Asi que me puse a investigar, y es un tema del álbum "Passage"

Juro que tengo el álbum vinilo "PASAJE..." Igualito, igualito a las fotos que veo en distintas páginas.
Pero en el mío, nadie lloraba por Argentina...
Por lo que supongo que la censura argentina de la época quitó el tema!
Una gran ridiculez. Como tantas cosas que ocurrieron.

Asi que HOY me entero y tengo el PLACER de escucharlo en la voz de Karen...
Lo comparto con ustedes, y prometo publicar la foto del álbum. Falta poco para tenerlo de nuevo en mis manos...

Tiemblen Viagra y ALESSANDRA !!!! Cerditos argentinos. ALERTA NARANJA.

2010-01-29T12:09:00.001+01:00

De todo un poco en esta viña del señor...

Ayer no estuve nada bien. El frío y el estrés me jugaron una mala pasada y terminé descompuesta toda la tarde.
Pero estoy mejor, por suerte.

Así que hoy pude desayunarme con algunas noticias, entre las cuales no puedo dejar de destacar la siguiente:

http://www.telegraaf.nl/buitenland/5895575/___Varkensvlees_beter_dan_Viagra___.html

Traduzco: LA CARNE DE CERDO ES MEJOR QUE EL VIAGRA

¿No me lo creen? Aquí tienen la prueba:

http://www.youtube.com/watch?v=mUtdMkRkYwk

No puedo dejar de decirles que me caí de culo* ( esa es la expresión) cuando leí la crónica sobre el giro estratégico de la Sra CFK. PRESIDENTE/A DE LA REP ARGENTINA ( cualquier similitud con JFK, abstenerse )
Parece ( ver http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1227218&pid=8200987&toi=6260) que se trata de una maniobra para aumentar su popularidad o acercamiento con su pueblo)
El meollo de la cuestión es que la susodicha se ha lanzado como cabeza de una campaña contra el VIAGRA ( sí, el famoso SPAM en nuestra casilla de correo) y por lo tanto, cuenta ,según el periódico TELEGRAAF, que luego de comer carne de cerdo, ha tenido un fin de semana muy satisfactorio con su marido ( el ex Presidente K). Agrega que otra de las ventajas es que es mas sabrosa que el Viagra.

Todo ello para congraciarse con los productores de carne de cerdo....Pensar que siempre ARGENTINA fue famosa por su carne VACUNA....

Por otro lado, Alessandra está desesperada buscando otro trabajo...Lo siento, hermana latinoamericana.

Como todo tiene que ver con todo, la temperatura ha sincronizado con este tiempo caliente en la zona, y han implementado un sistema de ALERTA con respecto al riesgo de salud por temperaturas. Ironizo por la coincidencia pero es un tema muy serio, por cierto, que me tiene en ascuas.
http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1226821

Y si, me preocupa, porque veo que por acá me muero de frío. Desde antes de Navidad que nieva y no para.
Tuvimos -16 C de sensación térmica hace dos dias.
Todo está helado. Eso implica peligro en cualquier medio de transporte. Incluso si vas a pie.

Cambios climáticos.Lo llamen como quieran. Pero hay que ponerse las pilas YA (¿o tendremos que decir: hay que ponerse las BATERIAS SOLARES? y hacer algo!

* sorprenderse muchísimo

Clarín de mis amores...CALLAR AL AGUA...

2010-01-25T23:13:00.000+01:00

Los Ojos Latinos leen los diarios y encuentran barbaridades.

Todos cometemos errores... pero HORRORES así en medios profesionales....

Prometo escracharlos

CALLAR AL AGUA ( y "se ahogo" - tilde, sres....)

y de paso les cuento que para mañana martes se pronostica una sensación térmica de - 17 C

Transcribo la parte pertinente:

En la piscina permanecía flotando una colchoneta, por lo que se sospecha que la mujer se quedó dormida, calló al agua y se ahogo, agregó el funcionario. La casa, llamada "Camila", está ubicada en la avenida República Argentina, a la altura de la parada 16 de la rambla de la playa Mansa.

ESA BOQUITA!!!

2010-01-23T01:20:00.000+01:00

En mis tiempos mozos, no se me escapaba palabra soez alguna.
Sin embargo, algo debe haber ocurrido en estos años.

El ejemplo: hoy el GUIYE a viva voz grita:

P E L O T U D O !!!!

GLUP !
Recórcholis ( hay que disimular, no?) Que acá el único espécimen hispanoparlante soy YO !!!!

El cumple de ACACIA

2010-01-09T01:02:00.000+01:00

Es la primera vez que posteo una foto personal sin ninguna edición.Salvo el crop.
Es que tengo ganas de que conozcan a Acacia, la auténtica, mi abuela. Mami, para los hijos y nietos.
La nenita soy yo, y dejé el detalle de la torta, por la bandera. No recuerdo si se trataba de mi cumple o tal vez del 25 de mayo.

MAMI, española. Acacia de segundo nombre. Nacida en la zona de Huesca. En algún año rondando el 1890. Siempre fue un misterio. Guardaba esa fecha como el secreto más profundo.
Coqueta y buenamoza hasta el último día.
Vino de muy chiquita a Argentina, con sus padres y una gran cantidad de hermanos y hermanas, todos mayores que ella.
El padre venía como Procurador o algún otro cargo importante de la época. Y hace muy poco empecé a atar cabos y a investigar y llegué a la conclusión de que no sería nada raro que hubiera sido miembro de alguna logia masónica.Y por eso Mami ligó ese nombre.
Se radicaron en el sur del país, ahicito donde comienza la Patagonia, y donde los vientos se encargan de hacer volar lo impensable
Llegaron por la puerta grande, y ella disfrutó de un gran bienestar económico y social. Fiestas, cocheros, mucamas, y todo lo que quieran imaginar.
Dicen que tenía muchos pretendientes. Y ella "correspondió" al hijo de un adineradísimo inmigrante italiano. Con la piel algo más oscura, según dicen, influencia de una madre autóctona patagónica. (cosa que los nietos y bisnietos morimos por descubrir...por el orgullo de que también nos corra sangre americana de origen)
Y siguió la buena vida para la pareja, él trabajador y generoso. Ella cuidando a sus tres hijos, seguiditos los tres.Y con su vida social y sociable. Y para más orgullo, haciendo beneficencia de la que no se publica, perfil bajo pero activo. Y eso sí me consta.
Pero llegó la crisis del 30. Y mis abuelos, que para colmo también se habían hecho cargo de la costosa educación de los 7? sobrinos, hijos de una de las hermanas de Acacia, fallecida en el parto del último, a los que en su mayoría mandaron a estudiar a Buenos Aires, comenzaron a perder todo. Y en ese momento, con los otros hijos ya casi adultos, Acacia quedó embarazada. Como ocurría generalmente, llegaba un bebé cuando nadie se lo esperaba.
Y esta vez Acacia estaba leyendo un hermoso libro, y en sus personajes se inspiró para bautizar a mi mamá.
Nada de ponerle nombres ancestrales que fuera a odiar durante toda su vida.
Luego llegó el momento de que el viento se llevara casi todo menos la fortaleza y la garra de trabajo de mi abuelo, que consiguió un puesto público en la ciudad de Buenos Aires.
Y allí se mudaron. A pisos grandes pero alquilados. Con hijos noviando o a punto de casarse. Con una gurrumina* que amaban.Y con sobrinos que los querían y visitaban.
Ya no más cocheros, mucamas, cocineras. No más.
Y gracias al trabajo y constancia, pudieron comprar un departamentito. Living comedor y un dormitorio. Siempre lleno de afectos.
Acacia cocinaba muy bien y no se le "caían los anillos" por nada. Todo lo contrario, siempre estaba TODO de punta en blanco. Impecable, inmaculado. Y ella coquetona, perfecta. Sabía que siempre alguien iba a caer de visita. Conservaba amigos también de las épocas de bonanza.
Con la gurrumina tenían un lazo inquebrantable. Unico. Que tuvo continuidad en su hijita. (yo)
Todos los días la íbamos a visitar. Después del cole. Ella siempre sentada en su sillón trono, cerca de la entrada del departamentito. En ese época las puertas no se cerraban. La puerta de la casa de mi abuela siempre estaba abierta. Su especialidad era recibir. Ahora me doy cuenta: no era de esas abuelas que llevan al parque o van a cuidar a sus nietos. Ella era la que convocaba, y con placer íbamos a verla.

La cocinita era diminuta pero todavia me acuerdo de las latas con galletitas que siempre tenía guardadas en especial para mí. Las ROCOCO !!!
Me prestaba sus perfumes y me dejaba mezclarlos, como alquimista buscando la perfección.
Fui siempre su mimada.
Me sentaba en sus faldas y me leía cuentos.
Disfrutaba cuando yo le cantaba "Chiquitita", la de ABBA.
Yo tenía 14 años cuando dejé de poder besarla. Ahora ella me besa a mí, cuando ella quiere, y seguramente a mi Guiye. Porque él, sin dudas, la conoce.
Y me extendí tanto, tanto, que en lugar de publicar el post el día de su cumple, va a salir al día siguiente!
*chiquita

Foto del Ridiculo... gratis

2010-01-07T11:11:00.000+01:00

A pedido del público.

Al fondo ven los pies de mi consuegra, que me dio el "espaldarazo" para mi gran lanzamiento.

Y ¿saben qué?

La NIEVE... me tiene HARTA!!!

En la columna a la derecha de la pantalla les deje el link para el monólogo de DADDY BRIEVA sobre la nieve

Y yo me siento así...

TANTO FUEGO...

2010-01-05T11:28:00.005+01:00

No voy a ser muy original, supongo que la mayoría de los bloggeros van a postear hoy algún homenaje o anécdota sobre SANDRO.

Lo que yo puedo contar hoy es que mi último viaje a Buenos Aires, en noviembre, coincidió con la fecha en la cual le hicieron en transplante...y en uno de los pocos minutos libres que tuve, visité a una gran AMIGA, así con mayúsculas, que me hizo una confidencia de esas que solo se le hacen a una amiga y para ilustrarla, puso un tema de SANDRO. Si, se trataba de una historia de amor...añeja.

Para mí Sandro es sinónimo de domingos invernales en casa, frente a la tele viendo MATINE COMO EN EL CINE por el CANAL TRECE. Si daban una de él ( o de PALITO ORTEGA) ahí estaba yo prendida.
Yo no soy del grupo de FANS, ni de" madres ni de novias" seguidoras. Mi generación ocupa el lugar de sobrinita consentida.
Me llamó siempre la atención el buen manejo que tuvo para preservar su vida privada, eso sin duda.Todo un maestro el señor.

Me parece muy interesante el relevamiento que hizo LA NACION sobre la cobertura en el mundo, 14 periódicos .

Actualizo con los links que nuestra Mexicana BEK dejó en comentarios:

-http://www.eluniversal.com.mx/notas/649527.html

-http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/96047.html

-http://www.jornada.unam.mx/2010/01/05/index.php?section=espectaculos&article=a06n1esp

yo actualizo con los links a CLARIN y a INFOBAE y TN

Y uno a un medio holandés, que dice : "Murió el ELVIS PRESLEY argentino" Parool

Y nuestra ecuatoriana ROZE MEISJE cuenta que sus papis se enamoraron con su música. ROZE, si quieres, nos cuentas las historia o cuál fue el tema ? ( dicho sea de paso, qué importante para tu vida entonces!!!!) Tal vez lo escribas en tu hermoso BLOG, asi que si asi lo haces, nos pasas el link?

ABRIL se mandó flor de laburo y me mandó por mail todos los links que encontró:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/8440582.stm

http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/argentinas-elvis-sandro-dies-at-64-1858729.html

http://edition.cnn.com/2010/SHOWBIZ/Music/01/04/argentina.sandro.obit/index.html

http://www.billboard.biz/bbbiz/content_display/genre/e3iff920e6ff97162ae8131808907bab896

http://www.reuters.com/article/idUSTRE6040CT20100105

http://www.elnuevoherald.com/entretenimiento/story/621558.html

http://www.cronica.com.mx/seccion.php?seccion=espectaculos&id=23

http://www.prensa-latina.cu/index.php?option=com_content&task=view&id=151176&Itemid=1

http://www.univision.com/content/channel.jhtml?chid=5

http://www.diarioelpopular.com/index.php?option=com_content&task=view&id=16045&Itemid=77

http://blogs.elmercurio.com/cultura/2010/01/04/sandro-no-resistio-mas-shock-s.asp

http://www.eluniversal.com.co/v2/cartagena/gente/sandro-se-despidio-de-america

http://www.elpais.com.uy/100105/ultmo-463731/ultimomomento/fanaticos-uruguayos-de-sandro-lo-recuerdan

http://www.elpais.com.uy/100105/ultmo-463691/ultimomomento/miles-de-fans-se-despiden-de-sandro

Che, ABRIL, cuando vaya a Buenos, te invito con un cafecito en ya-sabés-dónde!!! GRACIAS!!

Y les recomiendo que lean el comentario de ABRIL.... impagable!

Arriba les dejo el link y aquí una propuesta: ¿tienes algún link a un periódico de tu país con la noticia?¿Me lo dejas?

No en vano se lo llamo y llamará siempre SANDRO DE AMERICA

Gracias, un beso y sigamos oyendo algunas de sus canciones...

UPDATE de medianoche: ACABO de encontrar en youtube mi canción FAVORITA... La descubrí hace tan pero tan poco... y ME MATA !!!!
La agrego a la lista de canciones y aquí la letra:

COSAS DE LA VIDA

Hola, ¿qué tal? ¿cómo estás?

me alegra verte bien y además,

por otros me enteré que por fin

ya no estás sola

Yo sigo igual, ya lo ves

con unos años más, es verdad

con menos ilusión, es normal

la vida es dura.

Eso es verdad, ya lo sé

la vida se nos va sin querer

más puedo recordar que una vez

soñamos juntos

Cuando los dos el amor

quisimos intentar sin lograr

podernos abrazar ni una vez,

la vida duele

Cómo olvidar cuando en una reunión

rozamos nuestra piel

y el mundo se detuvo,

la confusión nos invadió a los dos

sin poder descifrar

qué estaba sucediendo

Me quedé sin aliento,

no podía besarte

y en silencio te amé

Cómo olvidar que después

nos fuimos a pasear junto al mar

tratando controlar la ansiedad

de estar tan cerca

Pero después, ¿qué pasó?

jamás encontraré la razón,

pues algo sucedió

y al final nos detuvimos

al amor nos negamos,

fuimos cobardes

y aquello se quedó sin final

Y hoy el ayer, repite la reunión

no, no se puede creer:

son cosas de la vida

Estás aquí, de nuevo frente a mí

fingiendo conversar

pero estamos temblando

tal vez imaginando

un final diferente

si volviera a pasar.

Es tarde ya y me iré

termina la reunión, ya lo ves

Yo te puedo llevar, ¿dónde vas?

No, no me molesta

Quizá tal vez, ¿por qué no?

quisieras conversar, como ayer

podríamos pasear junto al mar

como lo hicimos

y quizá continuemos

aquella historia,

que una vez se quedó sin final

Una Trucha se retracta

2010-01-03T15:03:00.000+01:00

Debo confesar que la última parte del post anterior de la integración ha devenido falso, los porteños catalogarían ese párrafo como "Truchada"

Nevó y nevó, y la que escribe, es decir, yo, no dudé en ponerme ropa térmica, medias de esquí, botas normales, camperísima, guantes, gorro y

Antes de almorzar salí con la cámara a hacer fotos
Luego de almorzar ayudé a sacar del medio toda la nieve que pude. Con pala en mano.
A continuación envolví al Guiye como mejor pude y GUANTES mediante, salimos a jugar en la nieve!
Fui a buscar el trineo generación ultramoderna.
Guiye sólo quería arrastrarlo y yo muerta de envidia preguntándome cómo sería andar en trineo.
Tanto es así que finalmente me subí yo ante la mirada de mis vecinos.
En la placita de atrás de casa hay un montículo... que se transformó en pista de trineo para la susodicha... MUA.... Ante la mirada de mis vecinos.
Hay fotos mías tirándome en el trineo, sí, pero esas, hay que pagarlas....jaja
...y de mi vecina arrojándome bolas de nieve...!

Conclusión, léase y entiéndase TRUCHADA como " NO AUTENTICA"
Y no me crean nunca más.

CURSO DE INTEGRACION

2010-01-02T20:34:00.000+01:00

Etapa 1: ENAMORAMIENTO, FLASH, DESLUMBRAMIENTO:

          ACACIA: ¿Te parece que caerá nieve durante mi visita?
JAN        : Hm.... hoy ví desde el tren que estaba todo escarchado.

ACACIA ( una semana después ya en Holanda de visita)
                   HURRAH !!!! NIEVE NIEVE!!! SALGAMOS!!
                  ¿Quién me ayuda a armar un muñeco de nieve?
JAN        : Yo...Después hay que sacar la nieve
ACACIA: Si si si si , dale, qué lindo! Qué divertido!!

Etapa 2 : ACOSTUMBRAMIENTO.

ACACIA: UH, mirá Jan, nieva!

                       JAN :    Hay que sacar la nieve, busquemos las palas.
                       ACACIA: Saco unas fotitos más y te ayudo...
                       JAN : ¿Cómo hacés para ir al cole?
                       ACACIA: Voy caminando, no hay problema.

Etapa 3 : INTEGRACION CERTIFICADA

                     ACACIA: Jan!!!!! MERDDDDDDDDDDDDDDD!!!! ....Mirá cómo nieva!
                     JAN : Hay que sacar la nieve, busquemos las palas.
                     ACACIA: Tengo que planchar la ropa, vos te creés que voy a salir yo ahora ?
                     JAN: Guiye quiere salir....me lo llevo conmigo
                    GUIYE: BUUUHHHH maaaaaa.. FRIO (manos enrojecidas)
                    ACACIA: JAAAAAAN!!! No le pusiste guantes al chico???? ¿Tas loco?
                    (Jan no contesta, está sacando nieve a paladas)

Hace una semana 2 años, y el año que viene 5 !

2010-01-01T12:10:00.000+01:00

Con su permiso o no, vengo a postear el primero de 2010 que se trata de las Reflexiones robadas a MARIELA :

Hace una semana GUIYE tenía DOS añitos, y el año que viene tendrá ( si Dios quiere) CINCO

Una clave la encontrarán aquí .

Feliz 2010! Y hoy dedíquense a hacer cosas que les gustan y quieren que se repitan durante todo el año!

Ah... acá nieva, sigue todo blanco!

CUMPLE SIN SALUDOS????

2009-12-31T00:08:00.000+01:00

TIAS BLOGGERAS... al final del post anterior, es decir, el del paradero de las guirnaldas, les hice saber en mi juerga encriptada, que el GUIYE cumplía años....
Y les dejé como pista 3 canciones 3 de cumple, una en español, otra en holandés y otra en inglés... para que no queden dudas....

Pero.... convengamos que nacer un día antes de la Fiesta de Fin de Año no es lo más apropiado. El chico se empecinó en venir en fecha dificil.
Hoy amanecimos con nieve nuevamente. Lindo para ver pero no para poner guirnaldas en el jardín. (Aunque lo hice igual)
Por suerte el envío con el regalo de los papis llegó a tiempo. Temía que con la nevada se suspendiera...

Las tías pasaron pero no registraron el mensaje... por lo cual les doy una nueva oportunidad, antes de que el AÑO termine....para FELICITARNOS ( porque acá también se felicita a los padres)
Y ya que estamos una foto de la torta: TEMA TRENES....TRENES y MAS TRENES...Lindo pa un trabalenguas!

Y aprovecho para desearles FELIZ AÑO 2010!

Paradero de las Guirnaldas o De tal palo tal astilla

2009-12-30T00:40:00.001+01:00

Y las guirnaldas, junto a la Virgen María, el Pinocho y las decoraciones favoritas y más preciadas estaban en una caja de madera, allí, delante de mis ojos. En el altillo.

Gracias a Cookie y su receta mágica del vaso pude encontrarlos.No llegué a ponerla en práctica, pero el solo pensar en ella me hizo encontrar las guirnaldas.

El tema es que

"De tal Palo tal astillita"

Porque el Guiye vio las guirnaldas y cuando osé comenzar a decorar el arbolito, pegó un grito sonoro:

NIEEEE MOOOOOIIII

( o sea "NO LINDO")

Me quedé petrificada y ví su carita de desazón.

Genes o no genes, buen o mal gusto, pero

me convenció.

Por eso algunas de las guirnaldas se convirtieron en una base decorativa (ver foto)

que se encuentra a la entrada.

También hay dos niñitos Jesús.

Porque uno es el de toda mi vida, que les conté el año pasado

con la Virgencita que compré acá cuando llegué.

Pero el año pasado, para tener los Reyes Magos, y algunas figuras, compré una cajita.

Hay una Virgencita también, y decidí ponerla entre los personajes visitantes del pesebre.

Y cuando todavía el Pesebre estaba sin Niñito, le mostré al Guiye que MARIA esperaba un bebito,

y señalé a MI MARIA.

Pero él en el acto me mostró a la otra MARIA, y me dijo sin dudarlo que ESA también iba a tener un bebé.

Y sí, desde el 25 hay dos bebitos recién nacidos...

Ahora sigo decorando, con otro tipo de guirnaldas, y trato de ir a descansar

que GUIYE CUMPLE TRES!!!

FELIZ NAVIDAD.... NAVIDAD BLANCA!

2009-12-25T14:18:00.000+01:00

Y... se dio el milagrito... que no nos parece raro luego de tanta nieve estos días.
Sin embargo, desde que vivo acá, no tengo registro de que haya nevado EN UN DIA DE NAVIDAD ..

Amanecimos con NAVIDAD BLANCA...

Nevada con copos copitos copazos de nieve

Ahora llueve, y como vamos a lo de mis suegros ( hoy es el DIA DE FESTEJO, nada de haber esperado a medianoche) tememos caidas...,accidentes....La nieve se convierte en un arma peligrosa.

Pero me acordé de todos los que desde algun rincon del planeta, al igual que yo hace un tiempo, fuimos creciendo con la idea de una NAVIDAD BLANCA. No importa si fuimos victimas de un lavado de cabeza de culturas ancestrales que no se supieron adaptar a nuevos climas y costumbres.
Ni si Coca Cola ayudó, sí o no a que esa idea diera vuelta al mundo.

Hoy traté de volver a esa inocencia, esos sueñitos tan inofensivos. Y por eso voy a disfrutar de lo que vea, de lo que sienta. Porque para mi, sigue siendo algo excepcional...

Aunque los genes del Guiye ya le hayan enseñado que BAH...la nieve!! Y lo asocie con eso NAT (húmedo) que le impide poder jugar a sus anchas en el jardin.

Hoy es un DIA ESPECIAL

Y comparto con ustedes un entusiasmo dificil de explicar y entender,

Gracias a Cookie por haberme ayudado a encontrar las guirnaldas... ni se imaginan dónde quedaron.. haré foto....

UN BESO y

FELIZ

NAVIDAD

Y nos dieron los - 7 , y los - 8 y ...y cualquier cosa menos desnudos

2009-12-23T20:48:00.000+01:00

Para comenzar: dos fotitos:

Y ahora un quasi homenaje a Joaquín Sabina...

Lamento no saber poner música ( alguien me indica?)

Imaginen que escuchan ..."y nos dieron las diez..."

Porque en poquísimos minutos ibamos experimentando esa de

Y nos dieron los - 7

( cantemos)
Y los - 8

y los - 9

y los - 10 ( pero ahi ya estaba la cámara fuera de mi alcance)

Increible.... bajar asi la temperatura....

Besitos....
A Cookie: las guirnaldas han sido recuperadas....

- 8 Menos OCHO ------ OCHO grados BAJO CERO!

2009-12-19T00:35:00.001+01:00

Flor de Nevada!

Rico el pancito que le dio el Guiye, no? De sus amigos los mirlos no se olvida....

Ver Corazon

Peatonal

Y si, cuando una lee -8

Dan ganas de no salir...

Frio fuera de lo común....

Beso a todos

Se congelaron las tarifas de los taxis porteños...

2009-12-17T15:47:00.001+01:00

Ya sé que nada que ver con lo que quedé en deuda para contarles...

Esto se debe a que el jueves me corté el pelo en "BRAIN WASH"...( ¿ustedes se atreverian?)

Es que ... no puedo evitar una pequeña humorada por el aumento de estos días.

El deseo de congelar las tarifas se hace realidad aquí en Holanda y les dejo la prueba de ello.

No se imaginan cómo nieva !

Actualizo: ASI!

Estoy...

2009-12-12T23:49:00.000+01:00

...achicando un pantalón negro que se me cae.( la pinza en la cintura es tan gruesa que los alfileres se doblaron)
...pensando si me pongo ese pantalón o una falda negra ( que no tengo que achicar) en la fiesta de mañana
...calculando si esa falda me permite el paso rápido si se da el caso de tener que correr detrás del GUIYE, que también va a asistir.
...tratando todavía de entender motivo, razón o circunstancia de la celebración de los DOCE MESES y MEDIO de casados.
...preguntándome si llevo o no la cámara de fotos.
...intentando comprender por qué la fiesta empieza a las 16, termina a las 19 y yo insisto en ir vestida casi de noche.
...haciéndome a la idea de que Jan ya me advirtió que él no va a bailar la Polonesa ni nada ( total, seamos sinceras, Jan no es capaz de bailar, o seguir un ritmo más que con un meneo de cabeza)
...preparándome mentalmente para unirme al tren de la Polonesa ( ES EL FAMOSO TRENCITO NUESTRO!!) y evitar las sucias manazas del cuñado de anfitrión.
...intrigada sobre la identidad de la "figura sorpresa" que va a animar la festichola...

...escuchando las noticias por Radio Diez y no me gusta nada lo que dicen sobre Sandro

...y sigo rompiéndome la cabeza pensando dónde están las guirnaldas. Ahora sé que me falta una cajita donde están las susodichas, con más la virgencita y mis decoraciones más bonitas.

...en deuda:tengo que contarles sobre el festejo de Sint Maartin, y dos reencuentros el mismo día: uno después de 10 días y el otro después de 24 años...

DONDE ????

2009-12-09T19:31:00.000+01:00

MERDDDDD !!!
y si les digo que NO ENCUENTRO POR NINGUN LADO LAS FAMOSAS GUIRNALDAS????????
Si las ven, chisten!

A ARMAR EL ARBOLITO!!!!

2009-12-08T14:25:00.000+01:00

Si si caballeros y damas bloggeros e internautas...

De nuevo se ha activado el chip 8 de diciembre: "armeelarboldenavidad"

Estoy con una tos de aquellas, cansada y con ganas de dormir

Guiye mirando a el TREN TOMAS.

Ya armamos un arbolito: pero falta el grande....y espero que los brillitos de las guirnaldas no nos traigan disgustos como el año pasado.

UN BESO!!!

SinterKlaas

2009-12-05T23:30:00.005+01:00

El año pasado, el 5 de diciembre, ya les conté sobre las costumbres holandesas de festejar el día de SAN NICOLAS, así que las remito a ese post.

Todavía no me recupero del jet lag por el viaje relámpago a Buenos Aires... pero tengo ganas de postear algo sobre la Fiesta de hoy.

y lo que fue pasando los días anteriores.

A la izquierda de la pantalla lo ven al Guiye semi disfrazado de Negrito Pedro. Con boina y pantalón haciendo juego.

Eso fue a mediados de noviembre cuando oficialmente llegó San Nicolás y los Pedritos a Holanda. Mi chiquito no se quería disfrazar, pero yo llevé la ropa en la mochila, y ni bien vio que los demás locos bajitos andaban vestiditos así, accedió de buen gusto.

En esta foto lo ven ejercitando musculatura y recreando la historia que cuenta que Sint tira los regalitos por la chimenea. Se la pasó yendo y viniendo tirando regalitos una y otra vez.

Eso lo hicimos el jueves juntos y fue su segunda incursión ya que el viernes de la semana anterior lo llevaron los abus y su papá...

Close up de los pepernoten...

Morimos por ellos...riquísimos!

Este año no ligué repasadores sino gel para baño, cosa que me agradó muchísimo...con más las famosas y típicas letras de chocolate....( cuyo origen estoy intentando averiguar, ya que parece que es solo típico holandés)

Este año en lugar de TRactores, el regalo para el Gui fue TRenes!!!!!!

Regresé

2009-12-03T11:01:00.002+01:00

Y gracias por las palabras y buenas ondas.

Espero poder ponerme al dia con v/blogs. Ya visite algunos... es que sigo con el jet lag y tratando de recuperar el tiempito maternal con el GUIYE, que por suerte afianzo sus lazos con los abus. A quienes estare eternamente agradecida.
lo deje en super buenas manos... y su papi, Jan, regenteaba y laburaba.

Besos a todas

Las quiero mucho!

Acacia desde Holanda

PS: los acentos y la funcion alt + desaparecieron del teclado de Jan....PUFFF !!

Buenos

2009-11-20T19:20:00.002+01:00

Y hoy las saludo desde Buenos Aires en flor.
Cuando regrese a Holanda les cuento sobre el Guiye y las farolas.
Un beso
Necesito deseos de buena onda

Lapsus Principescos...de color camarón.

2009-11-08T00:08:00.001+01:00

Imagen de www.escapateatlixco.com

En realidad no sé distinguir a un camarón de un langostino, pero este dibujito me vino al pelo...!

El idioma español es, según las variables que se tomen en cuenta, el segundo o tercer idioma en el mundo. Esparcido por todos los continentes, hablado por culturas diferentes.Como todo idioma, con regionalismos, por supuesto.

Y hete aquí que es tema de estos días por estos Paises Bajitos, aparte del PANICO por la GRIPE, la metida de pata del Principe Guillermo. Alex, para los íntimos.

En su visita a México, y como corolario de su discurso Alex recitó en español con pronunciación argentina (escúchese la Y....del "lleva") un refrán mexicano : " camarón que se duerme, se lo lleva la Chingada" Versión libre del "camarón que se duerme, se lo lleva la corriente", pero con connotaciones groserísimas.
Algo así como querer expresar: " no te duermas en los laureles"

El dice que estuvo practicando con su esposa Máxima la pronunciación. Y se nota, lo vende la "YE". Algunos culpan a Máxima por no haberse dado cuenta. Mi sensación es que no tenía por qué estar controlando el refrán. En todo caso, tal vez le llamó la atención, pero para nosotros: "chingada" se le dice a una "Pollera" ( falda) y perdón porque creo que aquí estoy siendo grosera con alguna otra nacionalidad. Mil disculpas...
Algo que chinga, para los argentinos, es por ejemplo, una prenda con un dobladillo (ruedo) mal hecho.

Por otro lado, en un periódico holandés acabo de leer que un argentino que asesoró al Príncipe, le expresó sus disculpas por semejante error.

Pero, entre nosotros, creo que alguna cabeza rodará. Algún asesor la va a pasar muy mal....

Mi pedido es: mexicanas...¿ podrían ampliarnos la noticia o repercusión por allá?
Y a todas: ¿metieron Uds la pata con algún regionalismo?

En mi caso puntual, sí , con la mamá de Ernesto...yo vivía diciendo "qué chocha que estoy!" Y la dama madrileña me miraba raro, raro....

Les dejo a continuación el enlace para escuchar al Principe Willem Alexander hablando español....http://www.youtube.com/watch?v=InBahNEAybk

Preparativos

2009-11-05T23:34:00.000+01:00

El año pasado dejé un post sobre la celebración de San Martín de Tours en http://ojoslatinosenholanda.blogspot.com/2008/11/extraas-conexiones.html

Y como el niño crece, y tenemos que seguir festejando la vida, desde casi hace un mes que estamos practicando UN villancico ( tiene sus gustos el crío, no canta "cualquiera")

Planeamos una recorrida breve por las casas del barrio, junto con su noviecita. La "de.al.lado"

Y ensayamos... a partir de hoy con el farolito ( es verdad, mi consuegra me recomendó tener uno de repuesto por si acaso..)

Ahí lo tienen en acción: zamarreando el farolito estilo SOLEDAD y su Poncho. De espaldas ya que se supone que cuando termina su repertorio, tiene que girar y dejar su mochila abierta a la vista, para que su público le retribuya con dulces. ( adaptación del "pasar la gorra")

Espero que me convide con un chupetín...!

Nota: Soledad es una joven artista argentina que comenzó de chiquitita como revelación folklórica y revoleaba su poncho...y lo sigue haciendo....

OJOS no Latinos en Holanda...

2009-10-29T23:00:00.000+01:00

Impresionantes, ¿no?

Ayer fue un día hermoso...uno de los mejores de este mes de octubre.

Estoy pasando momentos complicados, y no quiero que incida tanto en el GUIYE.

Mis suegros colaboran en todo lo que pueden.

Y ayer mi suegro nos vino a buscar para ir a dar una vuelta por el bosque.

EL GUIYE con su balde y triciclo. Mi suegro haciendo de guía...enseñando a su nieto a disfrutar y conocer la Naturaleza

Yo con la cámara en mano, para tomar aire puro. Fresco.

Y me encontré con estos OJOS...

Un beso...las leo de vez en cuando.

Vijfenveertig !!

2009-10-09T10:56:00.001+02:00

XLV en ROMANOS

Binario 101101

Hexadecimal: 2D

Velocidad en discos de tiempos otrora.

Calibre de armas de fuego (PUAJ)

Código para llamar a Dinamarca.

Leí también esto pero tengo mis dudas :Número total de libros del Antiguo Testamento (versión católica de la Biblia) Marian...seguro que vos das la "precisa"

Fuente Wikipedia versión holandesa.

En resumidas cuentas:
Hoy me despertó la NEGRA cantándome "LA MASA" al oído (shhhh....secreto...)
Jan me dio un beso más efusivo que de costumbre
El GUIYE grita HURRAH HURRAH... y sabe que hoy comemos torta.
Estuve limpiando algunas zonas sensibles de la casa con más fervor ( llámese el bañito de planta baja)
Y si... hay que festejar...un año más...!!!! 45... Con varios kilos menos por el estrés, pero pude estrenar un LEVI's ORIGINAL que había ligado hace un tiempo...

Acá, allá y en todas partes...

2009-10-07T13:51:00.000+02:00

Llegué en mayo de Buenos Aires con toda la locura sobre la gripe. Munida de alcohol en gel y barbijos que me costó conseguir.
Paranoica como soy, seguí todas las noticias que llegaban desde el continente y paraba mis orejas cuando se empezaba a darle algo de importancia al tema en este lado del charco.

Pasó el invierno allá, y nosotros viajamos nuevamente para Buenos Aires para el último coletazo.
En el avión, antes de aterrizar, nos hicieron completar un formulario con miles de datos sobre nuestra salud...
¡¡¡ QUE NUNCA NOS PIDIERON!!!

El coletazo fue, probablemente, desterrado de las portadas de los principales diarios, por otros intereses.
El rumor era: "ahora acá lo tapan, pero en las provincias el tema está a full."

Así y todo descubrí que por más temor que tuviera, nada me iba a impedir dar abrazos y besos, y compartir lágrimas de bienvenida o despedida, o simplemente por la emoción del reencuentro.
Que cuando pude ( pocas pero valieron la pena), me metí en el primer café que pude, a ejercer mi trabajo de opinóloga de la vida junto a mis amigos... Esos AMIGOS Con MAYUSCULAS.
Y los cafés estaban llenos, o quasi-llenos ( pero por efecto de la crisis, y no de la GRIPE)

De regreso, hace una semana, en el aeropuerto de MADRID, BARAJAS, nos encontramos con la siguiente Bienvenida:

En el de Dusseldorf no ví nada al respecto

Y al llegar a Holanda, entre el CORREO había un folleto instructivo sobre la GRIPE A.

Como les comenté, llegamos con un super resfrío. Y seguimos gracias al clima hermoso de este otoño inclemente.

El viernes el GUIYE LEVANTO FIEBRE...así que volvimos a leer el folleto y JAN en persona llamó al Hospital.

De casualidad nuestro médico de familia estaba de guardia, asi que en un rato nos llamó y luego de hacer algunas preguntas le recetó gotitas para la nariz.

Ahora sigue resfriadito...

Y este lunes vino a visitarme una conocida que me asombró al contarme que ella creia haber tenido la GRIPE A...porque de un dia para otro se sintió muy cansada, con dolor de cabeza y todo el cuerpo, levantó fiebre a más de 39. No fue a trabajar y el médico le dijo que en tres días no apareciera por la empresa.

Y ahí quedó el tema: ella dice que jamás sabrá si la tuvo o no, pero que fue su primera gripe en más de CUATRO AÑOS...

Y mañana jueves una amiga que sufre alergia tiene que ir a vacunarse contra la gripe (común).Le llegó una convocatoria por correo...

Fue un post comparativo... gripe, cultura, reacciones y locuras...

Chau NEGRA...

2009-10-04T14:02:00.005+02:00

No me sorprendió.

Tu salud se deterioraba rápidamente y todos los medios de prensa lo iban informando.

Solo te digo ¡HASTA PRONTO, NEGRA! ¡Querida Tucumana!

Tu voz seguirá de vez en cuando sonando en esta casa, acá en Holanda...

Este es el CD que me traje ... y que escucho siempre para mi cumple, como si fuera una ceremonia... sin ninguna explicación...

Falta poco para mi nuevo cumple... tal vez me cantes directo al oído...

Cantame cualquiera, Negra, que todas me gustan....

Lo mejor para vos... descansá en PAZ...

Con todo respeto, Acacia

Y Actualizo este domingo 4 a las 18 hs. La despiden en el Salón de los Pasos Perdidos del Congreso Nacional. Como corresponde. Y están cantando su cancionero, con respeto, y la acompañan asi... y yo también canto...(lo veo por www.TN.com.ar)

Porque las letras, todos las sabemos... porque ella nos las enseñó... de tanto sonar en nuestras vidas....

La Previa

2009-10-01T09:47:00.002+02:00

Hoy dejo esta fotito del Guiye hace un mes, en el aeropuerto de Dusseldorf.
Es increible; el viaje desde allí costó 800 euros menos que si hubieramos salido desde Amsterdam.
Buena opción para gente que tiene un gasolero...jeje!

Nos agarramos un FLOR DE RESFRIO!
Y ahora vamos repuntando... pero aléjense del blog que estamos a los estornudos limpios!
(o sucios)
Mucho para contar de esta mudanza a Buenos Aires. Porque de "vacaciones", nada. Necesitaría ir urgentemente a un SPA.
Decisiones tomadas.Como les había adelantado. Espero las correctas.
Besitos y seguimos...!
Marian: deberías estrangular a cierta persona...

SILENCIO

2009-09-30T11:51:00.002+02:00

Luego de un viaje que duró del domingo al martes... hemos llegado a destino.

Y la reflexión, mientras dura este jet lag es:

PUCHA... Qué silencio!!!

Besitos

ANIVERSARIO

2009-08-23T01:59:00.001+02:00

Y sí, llegó el PRIMER AÑITO de este BLOG…

Y pasaron muchas cosas, y hubo varias que conté de manera cifrada.
Por tonta autocensura tal vez, pero es mi estilo.
Y otras que no conté, que me comí solita, que preferí guardarme.

Fue un año lleno de sorpresas; las mejores siempre me las da el GUIYE, mi orgullo, mi pasión. Ahora entiendo el por qué del dicho: “ Es la luz de mis ojos”
LO AMO. Así de sencillo, y punto. Nunca creí que se podía amar de esa manera.

Y como pasa la vida para uno, pasa para todos.
Y para algunos comienzan las nanas.
En marzo un ACV hizo adelantar el viaje planeado a Buenos Aires.
Mi papá la sacó barata, físicamente hablando, pero ya no es autosuficiente como antes. Quedaron secuelas. Quedaron obsesiones.
Intenté que se quedara en casa, pero necesita estar acompañado.
Y lamentablemente las compañías encontradas terminaron siendo más amigas de lo ajeno que cuidadores del paciente.
Miseria humana.
Me dicen que lo que se roba así, de esa manera baja, termina yéndose en remedios.
Ojalá que sea verdad. Que se pudran
Regresé a Holanda con el corazón partido y dos talles menos.

Lo positivo de todo este año fue seguir aprehendiendo.
De todos
De todo
Que existe gente buena también, con buenas intenciones

En pocos días viajamos otra vez para Buenos Aires, esta vez con Jan.
Tengo miedo, quiero hacer las cosas bien, lo mejor posible.
Y soy humana, con sus limitaciones, y entre –ahora- tres hombres que tiran cada uno para su lado.
Será una prueba para todos.
Y más decisiones
Y responsabilidades
Y necesidad de contención
¡Hasta la vuelta!

Urinare o non urinare... that´s the question...

2009-08-20T00:50:00.003+02:00

Mi post DIFICIL, dio lugar a la siguiente reacción:

Marce dijo...
Jajaj, lo veo y no lo creo!. Y... por qué no sacaste una
foto demostrando su uso?. No había ninguno que se ofreciera para tal hecho en
ese momento?.Besos!!!."

Y como hace poco fue su cumple, y por "esas casualidades de la vida" me topé en Amsterdam con la siguiente imagen, no pude evitarlo y hacer CLICK CLICK!

PARA VOS MARCE!!! FELIZ CUMPLE!!

Aquí entonces pueden verificar que los susodichos baños son utilizados en verdad!

Y qué estilo! Mano sobre la nuca, musculatura a la vista!

La P supongo que se trata de un Parquímetro pero no creo que sea anexa al Baño

Y la señal de Prohibición (?) ¿Prohibido mirar? ¿Prohibido sacar fotos?

Y ahi no concluyó el asunto, porque un rato más tarde estallé en carcajadas cuando alcé mis ojos al cielo y ví lo que comparto con ustedes ahora:

HOMO SAPIENS NON URINAT

Queridísimas damas blogueras ( y por qué no caballeros) espero reflexiones al respecto.

Y pido disculpas de antemano si he herido la susceptibilidad de alguno de ustedes con las imágenes publicadas. Le echo la culpa a la ola de calor que hace derretir mis neuronas.

Ahhhhh!! Aclaro que el modelo de la foto NO es Jan!

Espero que después de este post no se les ocurra...

2009-08-07T00:37:00.000+02:00

Y siguiendo con los posts gastronómicos, he aquí uno que espero no traiga consecuencias nefastas para nuestros bolsillos.

AMO EL HELADO
Y AMO EL CUCURUCHO !! Esos de barquillo crocante, crujiente, de color perfecto...
Para mí la mejor heladería debe ofrecer excelencia en esa combinación.

A veces me ha ocurrido comprar cucuruchos con helado exquisito, pero barquillo soso... y me he quedado con un sabor amarguísimo. Así que si vuelvo a pasar por ese lugar, prefiero pedir cuarto kilo y a veces, comprar en un supermercado los consabidos barquillitos, al menos, pasables.´

En la foto les muestro la cartelera de la mejor heladería de estos lares y les propongo un ejercicio:

Mentalícense con 29 grados centígrados de agobiante calor en el centro de la ciudad; es momento de descansar a la sombra y sentarse a disfrutar de un helado...

Hmmmm.... ¿Qué pedirían de rico?
Observen la columna con el conito y analicen:

¿Pasa lo mismo en tu país de origen /residencia? ¿Te sorprende algo?

¿Cómo se maneja el tema del precio?

Soy muy curiosa, me encantaría que reaccionaran para poder comparar los países...

Y otra pregunta: ¿acostumbran tomar agua helada a continuación?

Aclaración en especial para Bere y Lu: el cucurucho es el conito

TITA amada

2009-07-28T13:22:00.000+02:00

Escondida en el recoveco secreto de una cartera viajera aguarda su destino...
Llega el momento: unos dedos se deslizan lentamente en la oscuridad.
Ahora puede ver la luz.
Queda desnuda y percibe el deseo de una mirada incontenible.

HMMMM!!!!
Riquísima!
Me devoré la última Tita que me quedaba...
Increíble, el valor que se le da a un sabor que trae recuerdos.
El Havanna multinacional no sabe igual al ayer, y no me traje ningún Cachafaz (versión camuflada del Havanna de otrora)
Y aclaro, convidé al Guiye con un cuartito...tan mala no soy!

NUEVE

2009-07-14T23:31:00.000+02:00

Hace nueve años una persona viajaba del lado de la ventanilla en un avión de KLM.
Disfrutaba de cada momento, era su primer vuelo transatlántico.
Cuando pasó sobre Francia, recordó con una sonrisa a su profesor de historia, su amor por ese país, y tarareó mentalmente la Marsellesa en su honor.
A medida que el tiempo la acercaba a su destino, comenzó a sentir vértigo. Y no justamente por la altura...

Ella iba con un plan de escape muy bien organizado: tarjeta de crédito con fondos, amigos y parientes en tres paises europeos... etc, etc...
Pero ni siquiera eso lograría disminuir la cantidad de adrenalina en constante producción.
Ni tampoco cuando comenzó el descenso y pudo divisar un típico molino holandés. Si, increiblemente, ese día las nubes no cubrían todo, como suele suceder.

Un piel a piel sería totalmente diferente a un chat a chat. Se conocían por dentro, pero no tanto por fuera.

La otra persona estaba esperando en el aeropuerto.

Y ahora no son dos, sino tres; Jan, Acacia y el Guiye.

Comunicado

2009-07-06T00:47:00.000+02:00

Visto y Considerando:

Que milagrosamente
tuvimos muchísimos días seguidos de SOL y por ello se han restringido las actividades internautas...

Y como vienen al parecer varios dias seguidos de mal tiempo, hay que poner al día todo lo que se dejó de hacer por derretimiento e imposibilidad fáctica de mover musculatura o neuronas...

Digo: envío saludos, abrazos, besos virtuales que no contagian Gripes

Y les dejo una fotito del " balneario" de acá a dos cuadras...

a Lu: pasé finalmente a copiarme el premio de hace dos meses ( el de las mamitas) y ya no se ven!!!!!

SE BUSCA : Oído con Sintonía Fina

2009-06-29T10:22:00.001+02:00

Ayer estuve a punto de desmayarme cuando de los labios de mi suegra salió la siguiente declaración:

"Ayer por la noche fui a la cama y me sorprendió un hombre increíble" *

De haber contado con un oído SF, esos que determinan si las vocales son cortas o largas, con calidad abierta o cerrada, habría descifrado inmediatamente el mensaje de mi suegra:

"Ayer por la noche fui a la cama y me sorprendió una luna increíble"

*traducción libre y explicación: mAn (hombre) vs mAAn (luna)

Dificil

2009-06-27T00:45:00.002+02:00

Fotito de la KeRmIs ( tema desarrollado en el Post inmediatamente anterior)

Y, según MI modesta opinión, lo más dificil de lograr en estos lares, debe ser ORINAR en el LUGAR INDICADO

Por lo cual, esto que ven en la foto siguiente es un mero intento de persuación...

Nota al margen: Miren que es facil para los hombres, no????

TT ASSEN (La Previa) : KERMESSE

2009-06-25T00:20:00.001+02:00

La palabra KERMESSE no figura como aceptada por el diccionario de la RAE, tampoco KERMES ni QUERMES (?)...,supongo que debería utilizar la palabra FERIA...pero no me convence, y al fin y al cabo espero que la mayoría comprenda de lo que hablo no??

Mi querida MARIA MOLINER, SI me la acepta, asi que ...

En todo caso describo: lugar donde se encuentran atracciones de diversa índole, juegos de destreza, puestos de comida y bebida, sorteos, números artísticos.

Si hago memoria, las que yo pude conocer en Argentina eran muy pequeñas, organizadas por los colegios pare recaudar fondos (generalmente religiosos)

Cuando en uno de los primeros viajes a Holanda, Jan me comentó alborozado que la KERMES venia para acá me lo quedé mirando pero acepté acompañarlo...y me encontré con una mezcla rara de mini Ital Park /Parque de la Ciudad/Parque de la Costa (Parque de Diversiones), Las Vegas con tragamonedas y "la Kermés de los sábados" estilo Les Luthiers: patitos para pescar, y sorteos !!!!!
Es que entonces descubrí que la kermesse tiene su magia y poder especial de convocatoria. Por lo que estuve investigando está relacionada aquí con ritos simbólicos: KERMIS ( en neerlandés: KERKE MISSE= Fiesta de la Iglesia). Se la sigue asociando con los cambios de estación: La kermesse de primavera, otoño...

En aquel momento me acordé de las películas de Gaby Fofo y Miliki, cuando el CIRCO llegaba al pueblo, y que era todo un acontecimiento...

Pero vayamos al grano:

Si hay algo importante en esta región, ese es el GRAN PREMIO TT de ASSEN. Es la Meca para los amantes de las motos, el GRAN PREMIO...

Y con el TT llega el movimiento y .... la KERMESSE!!!! Y de las grandes! Con vuelta al mundo y mucho más!
Fuimos el sábado y hoy miércoles.

Y aquí tienen las Normas de la Casa:

No se permiten bicicletas o motocicletas dentro del Predio.
Dejar las bicicletas o motocicletas exclusivamente en la zona de estacionamiento junto a la entrada.
No fumar o comerciar drogas dentro y en las inmediaciones del Predio
Prohibido orinar en espacio público; los sanitarios se encuentran junto a la entrada.
Prohibido llevar bebidas en envases de vidrio o lata para su consumo en el Predio
Llevar los objetos encontrados al puesto ubicado al lado de la Vuelta al Mundo

Y ¿saben? Me parece que casi la más dificil de lograr es....(?)

Por ahora, digan ustedes..

Un beso!!!

Banderas

2009-06-20T20:38:00.002+02:00

Mi orgullo.

No es sentimiento de ahora, que vivo en un lugar donde flamean otros colores, en otras fechas, con mochilas colgadas para festejar un final de estudios. Donde la motivación no pasa por estudiar para tener el gran honor de llevarla, arriarla, izarla.

Es un sentimiento de siempre. Pertenencia. Amor.

Amistad, tranquilidad.

Lo que me pasa es que la siento parte de mí, la busco, la reconozco, le sonrío.

La acompañé siempre, y reposó sobre mi hombro durante la Guerra de Malvinas.

Tal vez me haya marcado eso. El honor de llevarla durante ese año, y mimarla, y quererla tanto, aunque fuera más grande que yo. Que me tapara, que me doliera el hombro.

Crecí así, para bien o para mal.

Feliz DIA BANDERA ARGENTINA!

Te sigo amando

Bonanza contagiosa

2009-06-09T23:54:00.001+02:00

Leí el post de Der Mond, Buenas Noticias, y me alegré muchísimo de que hubiera conseguido sus papeles asi de rápido

Abrí mi casilla de correo y una amiga de Buenos Aires me participaba de su fecha de casamiento.

Me avisaron que una ex-clienta queria comunicarse conmigo, así que la llamé y como sigue confiando en mí la asesoré y me espera para que la ayude en unos trámites.

Ella no sabía que había tenido un hijito y pegó un grito de felicidad cuando se lo dije.

Hoy pude charlar con mi papá en un mano a mano, como antes, como si no hubiera pasado nada. Como si el ACV no hubiera dejado secuela

Y aparecieron por casa dos enamoradas del Guiye, que se ofrecieron a llevarlo a la placita y jugar con él.

Así que cuando mi suegra llegó a cuidar a su nieto para que yo pudiera disfrutar algo de mi tiempo...se llevó la sorpresa de que ya tiene competidoras!

Esas piernitas que se ven como volando son las del Guiye...

En fin... un día de bonanza.

Agradecida a la Vida

Espero que se contagien ustedes también.

Vandalismo

2009-06-05T16:06:00.001+02:00

Eran las 3 de la mañana cuando un ruido me despertó: era Jan que abría la ventana.

Luces intermitentes, murmullos

Olor a QUEMADO!!!

Vandalismo, nada nuevo bajo el sol ( ¿o la lluvia?) en esta parte de Holanda.

Un auto, el de un vecino, que ardía frente a nuestros ojos ( y casa), en la zona de estacionamiento público.

El auto fue removido inmediatamente por una grúa y lo que ven en la foto es la gran mancha que quedó en SU lugar.

Más tarde fui a hacer las compras con el Guiye, y me asombré al ver los restos de un AUTO quemado, hierros retorcidos, etc.

Un hombre estaba mirando y entonces me detuve a preguntarle si aquél era un auto que habían removido de mi calle. El hombre saltó asombrado...porque eso quiso decir que eran más los autos siniestrados...

Y sí, finalmente leí en el diario que fueron SEIS los que ardieron esa madrugada.

SEIS en el barrio, en menos de 40 minutos, en un radio de pocas cuadras.

Ví más tarde agentes de policía tocando timbres, preguntando...

Lo que sabemos es que NADIE, de veras, NADIE, se dio cuenta de nada hasta que comenzó el fuego.

Lo que yo sé es que algunos vecinos gritaban a mares sobre la mala influencia de los turcos y marroquies, que seguramente ellos...

Muchos piensan que nada que ver, que son 100% jóvenes holandeses los que se entretienen con esas andanzas.

Y lo que yo sé, es que me da bronca, muchísima bronca, que sea donde sea, siempre haya idiotas que encuentran gozo o satisfacción haciendo este tipo de maldades.

Pequeñas aldeas o grandes ciudades, da igual. Es la estupidez humana.

Y lo miro al Guiye, y empiezo a pensar tantas cosas que podría escribir un libro, o un blog entero de filosofía ACACIANA.

Las dejo, con la esperanza de que seamos muchas las que intentemos poner un granito de arena y educar a nuestros chiquitos para lograr un mundo mejor.

Racional...?

2009-05-30T00:22:00.001+02:00

Los hombres usamos la razón, ACA- dijo Jan al dejar pasar por su oreja mi asombro.

Es una casualidad- concluyó brevemente haciendo uso de su RAZON
Insistí una vez en el auto...pero preferí sentarme frente al teclado en busca de alguna respuesta o reacción menos racional que la palabra Casualidad.

Paso a contarles:

Entro al POST Visita al Pediatra de DER MOND, suena justo el teléfono, y nunca mejor dicho "el que se fue a Sevilla perdió su silla" porque cuando regreso con el tubo en la mano, ya mi silla estaba ocupada por el Guiye.
El llamado era para Jan, de mi cuñado Christian.
Guiye , apoltronado en mi trono, señala la foto de la beba con su dedito y dice canturreando:

"LOLA"

¿QUE DIJISTE ?

LOLA!

GLUP! ¿¿¿Y cómo sabés que esa bebita es LOLA????????

Sonrió, me explicó algo y se fue a buscar su tractor.

Les pido encarecidamente que dejen algún comentario...

Aunque, no es la primera vez que pasa algo así... ¿ no,MAMI? y en aquella oportunidad me dejaron reacciones.

TKM TQM

2009-05-27T16:38:00.001+02:00

Antes de instalarme en Holanda ya existían los teléfonos celulares con función meramente telefónica.

Es decir, permitian solamente comunicarte con voz y/o dejar algun mensaje en el contestador.

Cuando poca gente lo usaba, yo ya tenía uno por cuestiones laborales. Y si bien me fue de gran utilidad ( la función roaming era "tecnología de punta") ya le iba tomando algo de inquina, antipatía.

Así que llegada a los Paises Bajitos una de mis alegrías fue dejar de ser celulardependiente y liberarme de ese artefacto.

Todo ello hasta que tuve que empezar la etapa educativa; la cual implicaba desplazarme en bici al cole. Y en tanto y en cuanto encontrar un teléfono público cercano en caso de pinchadura o vuelco se tornaba misión quasi imposible, fue entonces que acepté hacer un lugar al celular otra vez en mi vida. Acepté y lo pedí también....

Allí estaba y está, generalmente para casos de extrema necesidad. Me da una mano, o una línea (JE) cuando hace falta.

Pero...cuando voy a Argentina, allí , allí me trasformo....
Los primeros años no me hizo falta, y me sorprendía que todos a mi alrededor estuvieran tan enganchados con los fonitos.

Pero en mis últimas visitas, tuve que volver a recurrir a él.
Y ¿saben qué? Me volví celuSMSdependiente... !!!

Y los que más extraño son los que dicen : TKM / TQM... y que vienen de afectos especiales...

Asi que

XXXXX

LKM ( los quiero mucho)

El Pescador

2009-05-25T12:27:00.000+02:00

Y el Guiye se las ingenia para lograr sus objetivos...mientras yo disfruto de esos momentos en mi carácter de madre babosienta y con derretimiento peor que los icebergs en tiempos de cambio climático.Y aclaro: hoy llegaremos por estas tierras a algo como 25 gradillos, que no es moco de pavo, sino una especie de Caribe Holandés.

Short o bermuditas y algo sin mangas.

Al grano...!

Lo sorprendí hace un ratito con una percha rota en mano, y blandiéndola hacia mi escritorio: se hizo de lo que deseaba: mis anteojos... en un segundo los vi volando frente a mi cara...y así de rápido los recuperé.

No fuera a ser que me los destruya como la otra vez...!

Así que derrotado en semejante emprendimiento, volvió a buscar presa: y allí estaba mi reloj! Y como Nikki estaba cerca, primero enfoqué, hice click, y luego me puse el reloj...

La vida es Bella

2009-05-19T16:51:00.002+02:00

Y si...

Tratemos de ver las cosas con otros ojos, con otra mirada.

Ser positiva.

El domingo pude ver cómo llegan las cigueñas, su vuelo tan hermoso...

Jaja, aunque dicen que no les gusta mucho volar, son bastante haraganas las tipas...

Trataré de hacer volver a la Acacia punzante, sarcástica, con humor raro, la que deja poemas cifrados.

No obstante me hayan robado la confianza, y nos hayan herido de impotencia con miseria humana.

Los que lo hicieron: tendrán alguna vez lo que merecen!

Nos leeremos.