Chico sabio

Guiye se reintegró al Jardín luego de una semana crítica de anginas, vómitos, de todo...
Es que los chicos expresan o traducen todo lo que viven por medios diferentes a los del mundo del adulto.
Y hay que saber observarlos, pero qué difícil cuando una está también tan metida en problemas a doquier!

Y hoy, cuando lo fui a retirar, la Seño me dijo:

                                        "Aca, dibujó una valija..."

Mañana hay reunión de padres y entregan las carpetas de trabajos plásticos y el informe...

Popurrí

De todo como en botica...

Un resumen personal y reflexiones para no olvidarme de algunas cosas...

Que Jan haya estado por acá fue positivo, en especial porque siento que la familia se consolidó. Jan pudo mamar "in situ" lo que desde la distancia no podía llegar a comprender, es decir, los requerimientos, mis corridas, el estrés, mis culpas.

Colaboró bastante, no sólo con  cocinar y lavar los platos, sino con contención y afecto.Y disfrutamos pequeños y valiosísimos momentos.

GUIYE demostró que los temores de los abus y afines sobre su amnesia del idioma holandés eran completamente erróneos. Le llevó muy poquito entenderse mano a mano con su papi y producir.

Es tan hermoso comprobar lo bien que se maneja con su pa y ma en distintos idiomas, sin forzarse y naturalmente!

Por otra parte también dejó definitivamente pañales y es todo un diseñador de vías y caminos ferroviarios.

En el cole es un chico más, muy dulce, y adaptado. A mí me ha tomado el tiempo, como se dice acá de los personas que logran lo que quieren de otras, por conocerlas perfectamente.

Es decir, me maneja a su antojo. Y yo se lo permito. Tal vez por ese sentimiento de culpa que me carcome las entrañas.

Culpa y culpa, me tengo que sacar esa sensación horrible de mi ser.

Lucharla  la lucho, y a veces las crisis también aparecen. Toco fondo y salgo a flote. Pienso, medito, tomo decisiones, pregunto consulto, me asusto, quiero hacer miles de cosas, hay trabas, resuelvo, paso adelante, paso al costado, dudas, incertidumbres, enojos, alegrías.

Así están las cosas.

Y uno de los mejores regalos, es que desde su regreso a Holanda, Jan se la pasa estudiando ESPAÑOL !!!!!

Besitos y me  dicen porfi si les parece muy oscura la plantilla nueva?

FELIZ DIA !!!

Hoy, 8 de agosto, estamos festejando en Argentina el Dia del Niño.

Sobre su origen, hay mucho por Internet para leer

Aquí les dejo un enlace sobre la legislación en Argentina....ý me doy cuenta de que debería buscar información sobre lo mismo en Holanda, no?

Pero, saben?

Amaneció con niebla, casi no se podía ver el edificio de enfrente.

Y la niebla acaba de disiparse.

por lo cual... nos vamos a disfrutar con el Guiye!!!

Les dejo fotito de hace algunas semanas.

BESO y a respetar los DERECHOS DE LOS NIÑOS!

Ya que no se trata de regalar el juguetito anhelado solamente ( cosa que todos intentamos, por supuesto)

sino también de reflexionar sobre todo lo que les incumbe.

Probando nueva plantilla

Y si alguien sabe cómo se cambia la foto.... o sea, cómo podría publicar una mía..... please, las instrucciones acá.